จัดโซน(jàt sohn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်
သီးခြား အသုံးပြုရန်အတွက် နေရာကို ဇုန်များ သို့မဟုတ် အပိုင်းများအဖြစ် ခွဲခြားသည်၊ သတ်မှတ်သည်။ (သာဓက- ဆိုင်၊ ရုံး၊ ပွဲကျင်းပရာနေရာ)
ဥပမာများ
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်จัดโซนjàt sohnจัดโซนjàt sohnဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်ที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1ထိုင်ခုံ၊ ထိုင်ရန်နေရာ2သတ်မှတ်ထားသော ထိုင်ခုံ၊ နေရာ3ခုံ (အမျိုးအစားခွဲခြားပြစကားလုံး)ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1အောင်မြင်ကြီးပွားသည်2ရလဒ်ကောင်းထွက်သည်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ5...ပင်လျှင်၊ ...လောက်အထိโซนsohnโซนsohn1ဇုန်၊ နယ်မြေ၊ အပိုင်းကဏ္ဍ2ဇုန်ခွဲသည်၊ ဇုန်သတ်မှတ်သည်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်และláeและláeနှင့်โซนsohnโซนsohn1ဇုန်၊ နယ်မြေ၊ အပိုင်းကဏ္ဍ2ဇုန်ခွဲသည်၊ ဇုန်သတ်မှတ်သည်คุยเล่นkui lênคุยเล่นkui lênပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောခြင်း ၊ နောက်ပြောင်ခြင်း
ဤကော်ဖီဆိုင်သည် ထိုင်ခုံနေရာများကို ဇုန်များဖြင့် ကောင်းမွန်စွာ ခွဲခြားထားသည်။ အလုပ်လုပ်ရန် ဇုန်နှင့် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောရန် ဇုန်ဟူ၍ ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
แบ่งโซนbàeng sohnแบ่งโซนbàeng sohnဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်
ဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်
กำหนดโซนgam-nòt sohnกำหนดโซนgam-nòt sohn1ဇုန်ခွဲခြားခြင်း၊ ဇုန်သတ်မှတ်ခြင်း2ဇုန်သတ်မှတ်သည်
- ဇုန်ခွဲခြားခြင်း၊ ဇုန်သတ်မှတ်ခြင်း
- ဇုန်သတ်မှတ်သည်
แบ่งพื้นที่bàeng péun-têeแบ่งพื้นที่bàeng péun-têeနေရာခွဲဝေသည်၊ အခန်းကန့်သည်
နေရာခွဲဝေသည်၊ အခန်းကန့်သည်
แยกโซนyâek sohnแยกโซนyâek sohn1ဇုန်ခွဲသည်2ဇုန်ခွဲထားသော
- ဇုန်ခွဲသည်
- ဇုန်ခွဲထားသော
จัดสรรพื้นที่jàt săn péun têeจัดสรรพื้นที่jàt săn péun têeနေရာခွဲဝေချထားသည် / နေရာသတ်မှတ်သည်
နေရာခွဲဝေချထားသည် / နေရာသတ်မှတ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จัดโซนjàt sohnจัดโซนjàt sohnဇုန်ခွဲသည်၊ အပိုင်းခွဲသည်