จักหน่อย(jàk nòi)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA2
အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊ ခဏလောက် (အီဆန်/မြောက်ပိုင်း)
'အနည်းငယ်'၊ 'နည်းနည်း' (သို့) 'ခဏတာ' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော အီဆန်/မြောက်ပိုင်းထိုင်း ကြိယာဝိသေသန။
ဥပမာများ
ป้าbpâaป้าbpâa1ကြီးတော် (အဖေ သို့မဟုတ် အမေ့၏ အစ်မ)2အန်တီ၊ အဒေါ် (အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးကို ခေါ်ဝေါ်မှု)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'ขอkŏrขอkŏr1ဆုတောင်းသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်พริกน้ำปลาprík nám bplaaพริกน้ำปลาprík nám bplaaငရုတ်သီးငံပြာရည်ဖျော်จักหน่อยjàk nòiจักหน่อยjàk nòiအနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊ ခဏလောက် (အီဆန်/မြောက်ပိုင်း)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ဒေါ်လေး၊ ငရုတ်သီးငါးငပိရည်လေး နည်းနည်းလောက် ပေးလို့ရမလားခင်ဗျာ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ခဏလောက် စောင့်ပေးပါဦး၊ သူ ရောက်တော့မှာပါ။
မင်း ဘယ်သွားမလို့လဲ။ အရင်ဆုံး ခဏလောက်နေပြီး စကားပြောကြရအောင်။
ถึงจะtĕung jàมีmeeเงินngernเหลือlĕuuaแค่kâeจักหน่อยjàk nòiข่อยกะkôi gàสิsìใช้cháiมันmanอย่างyàangประหยัดbprà-yàtที่สุดtêe sùt
ပိုက်ဆံ နည်းနည်းပဲ ကျန်တော့ရင်တောင် ကျွန်တော် အတတ်နိုင်ဆုံး ချွေတာပြီး သုံးပါ့မယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หน่อยหนึ่งnòi nèungหน่อยหนึ่งnòi nèung1အနည်းငယ်၊ ခဏ2ပမာဏအနည်းငယ်
- အနည်းငယ်၊ ခဏ
- ပမာဏအနည်းငယ်
สักหน่อยsàk nòiสักหน่อยsàk nòi1တောင်းဆိုမှုနှင့် အကြံပြုမှုများတွင် ပြေပြစ်စေရန်သုံးသော စကားလုံး2အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊ အတန်ငယ်
- တောင်းဆိုမှုနှင့် အကြံပြုမှုများတွင် ပြေပြစ်စေရန်သုံးသော စကားလုံး
- အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊ အတန်ငယ်
บึดหนึ่งbúet nèungบึดหนึ่งbúet nèungခဏတာ၊ ခဏလေး
ခဏတာ၊ ခဏလေး
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
จักหน่อยjàk nòiจักหน่อยjàk nòiအနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊ ခဏလောက် (အီဆန်/မြောက်ပိုင်း)