หน่อยหนึ่ง(nòi nèung)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနA2
အနည်းငယ်၊ ခဏ
နည်းပါးသောပမာဏ သို့မဟုတ် တိုတောင်းသော အချိန်ကာလ၊ အနည်းငယ်။
ဥပမာများ
ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးน้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)หน่อยหนึ่งnòi nèungหน่อยหนึ่งnòi nèung1အနည်းငယ်၊ ခဏ2နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်3ပမာဏအနည်းငယ်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ရေနည်းနည်းလောက် ပေးလို့ရမလား ခင်ဗျာ။
2ကြိယာဝိသေသနA2
နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်
အနည်းငယ် သို့မဟုတ် ခဏတာမျှ၊ အနည်းငယ်မျှ
ဥပမာများ
รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်หน่อยหนึ่งnòi nèungหน่อยหนึ่งnòi nèung1အနည်းငယ်၊ ခဏ2နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်3ပမာဏအနည်းငယ်นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်း
ခဏလောက် စောင့်ပါဦး၊ ငါ အခုပဲ ပြန်လာခဲ့မယ်။
3နာမ်A2
ပမာဏအနည်းငယ်
တစ်စုံတစ်ခု၏ ပမာဏအနည်းငယ်
ဥပမာများ
ขอkŏrขอkŏr1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်3ဆုတောင်းသည်4ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံးน้ำnáamน้ำnáam1ရေ2အရည် (ယေဘုယျသုံး)3သစ်သီးရည်၊ အပင်ထွက်အရည်4ဆော့စ်၊ ဟင်းရည်5ခန္ဓာကိုယ်ထွက်အရည် (ပေါင်းစပ်စကားလုံးများတွင်)หน่อยหนึ่งnòi nèungหน่อยหนึ่งnòi nèung1အနည်းငယ်၊ ခဏ2နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်3ပမာဏအနည်းငယ်ครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ရေနည်းနည်းလောက် ပေးလို့ရမလား ခင်ဗျာ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
นิดหนึ่งnít nèungนิดหนึ่งnít nèung1အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း2ခဏလေး၊ ခေတ္တခဏ
- အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း
- ခဏလေး၊ ခေတ္တခဏ
เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော2ပမာဏအနည်းငယ်3အနည်းငယ်
- အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သော၊ မပြင်းထန်သော
- ပမာဏအနည်းငယ်
- အနည်းငယ်
นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်
- နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်
- ပမာဏအနည်းငယ်
หน่อยนึงnòi neungหน่อยนึงnòi neung1နည်းနည်း၊ ခဏလေး2တောင်းဆိုချက်ကို ယဉ်ကျေးစေရန်သုံးသော စကားလုံး3နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်
- နည်းနည်း၊ ခဏလေး
- တောင်းဆိုချက်ကို ယဉ်ကျေးစေရန်သုံးသော စကားလုံး
- နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်
จักหน่อยjàk nòiจักหน่อยjàk nòiအနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊ ခဏလောက် (အီဆန်/မြောက်ပိုင်း)
အနည်းငယ်၊ နည်းနည်း၊ ခဏလောက် (အီဆန်/မြောက်ပိုင်း)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
หน่อยหนึ่งnòi nèungหน่อยหนึ่งnòi nèungအနည်းငယ်၊ ခဏ