ความสงบสุขร่มเย็น(kwaam sà-ngòp sùk rôm yen)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ငြိမ်းချမ်းသာယာမှု
လူမှုအသိုင်းအဝန်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ ကောင်းကျိုးချမ်းသာကို ဖော်ပြရန် အများအားဖြင့် သုံးလေ့ရှိသည့် ငြိမ်းချမ်းမှု၊ ပျော်ရွှင်မှုနှင့် အေးချမ်းသာယာမှု အခြေအနေ။
ဥပမာများ
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းต่างdtàangต่างdtàang1ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။2အမျိုးမျိုးသော၊ ကွဲပြားစုံလင်သော။3ပြည်ပမှဖြစ်သော၊ ဒေသခံမဟုတ်သော။4အသီးသီး (လုပ်ဆောင်သည်)။5ကွဲပြားသည်၊ ခြားနားသည်။6အစားထိုးအဖြစ်၊ ကိုယ်စားปรารถนาbpràat-tà-năaปรารถนาbpràat-tà-năa1ပြင်းပြသောဆန္ဒ၊ တောင့်တမှု2ဆန္ဒရှိသည်၊ တောင့်တသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1လူ့အသိုက်အဝန်း၊ ရပ်ရွာ2အသိုက်အဝန်း (အွန်လိုင်း/စိတ်ဝင်စားမှုအခြေခံ)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1ကျွန်ုပ်တို့၏2ကျွန်ုပ်တို့အရာ3ကျွန်ုပ်တို့ဘက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ความสงบสุขร่มเย็นkwaam sà-ngòp sùk rôm yenความสงบสุขร่มเย็นkwaam sà-ngòp sùk rôm yenငြိမ်းချမ်းသာယာမှု
ရွာထဲက လူတိုင်းက ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ ငြိမ်းချမ်းမှုနဲ့ ပျော်ရွှင်မှု ရှိဖို့ ဆုတောင်းကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความสงบสุขร่มเย็นkwaam sà-ngòp sùk rôm yenความสงบสุขร่มเย็นkwaam sà-ngòp sùk rôm yenငြိမ်းချမ်းသာယာမှု