ความดับสิ้น(kwaam dàp sîn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
လုံးဝ ချုပ်ငြိမ်းခြင်း၊ ပျောက်ကွယ်သွားခြင်း
အပြီးတိုင် ပြီးဆုံးသွားခြင်း သို့မဟုတ် ချုပ်ငြိမ်းသွားခြင်း အခြေအနေ၊ လုံးဝ ချုပ်ငြိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ပျောက်ကွယ်သွားခြင်း (များသောအားဖြင့် ဗုဒ္ဓဘာသာဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများတွင် အသုံးပြုသည်)။
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်2ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1ခေါင်းဆောင် (လူပုဂ္ဂိုလ်)2ဦးဆောင်သူ၊ ထိပ်တန်းအဖွဲ့အစည်းคนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1နောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌2နောက်ဆုံး၊ အဆုံးသတ်เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wítကွယ်လွန်သည်၊ သေဆုံးသည် (ယဉ်ကျေးသောသုံးနှုန်း)อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1လောက (ဇီဝဗေဒ)2နယ်ပယ်၊ အဝန်းအဝိုင်း3ဘုရင့်နိုင်ငံ၊ အင်ပါယာนั้นnánนั้นnán1အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံး2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု4အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသား5အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)ถึงtĕungถึงtĕung1အကြောင်း၊ နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ နှင့်ပတ်သက်၍2ဤမျှအထိ၊ ထိုမျှအထိ၊ အဆင့်အထိ3ထိ၊ သို့တိုင်အောင်၊ အထိ4ရောက်ရှိသည်5သို့ (လက်ခံသူ/ပစ်မှတ်)6ပင်လျှင်၊ ငြားလည်းซึ่งsêungซึ่งsêung1အဆိုပါ၊ ယင်း၊ သော (အထူးပြုစကားလုံး)2၎င်းက၊ ၎င်းမှာ (အကြောင်းအရာကို ဆက်စပ်ရှင်းပြသောစကား)ความดับสิ้นkwaam dàp sînความดับสิ้นkwaam dàp sînလုံးဝ ချုပ်ငြိမ်းခြင်း၊ ပျောက်ကွယ်သွားခြင်း
နောက်ဆုံးခေါင်းဆောင် ကွယ်လွန်သွားသောအခါ ထိုနိုင်ငံတော်သည် လုံးဝဥဿုံ ပျက်သုဉ်းသွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
สงครามโลกsŏng-kraam lôhkครั้งkrángนั้นnánนำมาซึ่งnam maa sêungความดับสิ้นkwaam dàp sînของkŏngราชวงศ์râat-chá-wongและláeระบอบการปกครองrá-bòp gaan bpòk-krongแบบเก่าbàep gàaoในnaiหลายlăaiประเทศbprà-tâet
ထိုကမ္ဘာစစ်သည် နိုင်ငံအများအပြားရှိ မင်းဆက်များနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးစနစ်ဟောင်းများကို ပျက်သုဉ်းစေခဲ့သည်။
เป้าหมายbpâo măaiสูงสุดsŏong sùtของkŏngการปฏิบัติธรรมgaan bpà-dtì-bàt tamคือkeuการgaanบรรลุนิพพานban-lú níp-paanซึ่งsêungหมายถึงmăai tĕungความดับสิ้นkwaam dàp sînของkŏngกิเลสgì-lêtและláeกองทุกข์gong túkทั้งปวงtáng bpuuang
တရားဓမ္မ ကျင့်ကြံခြင်း၏ အမြင့်ဆုံးပန်းတိုင်မှာ ကိလေသာနှင့် ဆင်းရဲဒုက္ခ အပေါင်းတို့ လုံးဝချုပ်ငြိမ်းရာဖြစ်သော နိဗ္ဗာန်သို့ ရောက်ရှိရန်ဖြစ်သည်။
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeพยายามpà-yaa-yaamสืบหาsèup hăaเบาะแสbɔ̀ săeที่têeนำไปสู่nam bpai sòoความดับสิ้นkwaam dàp sînอย่างกะทันหันyàang gà-tan-hănของkŏngอารยธรรมaa-rá-yá-tamโบราณboh-raanแห่งนี้hàeng née
ရှေးဟောင်းသုတေသန ပညာရှင်များသည် ဤရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှု ရုတ်တရက် ပျက်သုဉ်းသွားရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းများကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความดับสิ้นkwaam dàp sînความดับสิ้นkwaam dàp sînလုံးဝ ချုပ်ငြိမ်းခြင်း၊ ပျောက်ကွယ်သွားခြင်း