การแจกแจง(gaan jàek jaeng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
အသေးစိတ်ဖော်ပြခြင်း၊ တစ်ခုချင်းစစ်ချခြင်း
အစိတ်အပိုင်းများ၊ အရာဝတ္ထုများ သို့မဟုတ် အကြောင်းရင်းများကို တစ်ခုချင်းစီ အသေးစိတ် ဖော်ပြထားသော စာရင်း သို့မဟုတ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်။
ဥပမာများ
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1...လုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသည်2ဆုတောင်းပေးသည်၊ ...ပါစေฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်แจกแจงjàek jaengแจกแจงjàek jaeng1တစ်ခုချင်းစီ ခွဲခြားရှင်းပြသည်2ခွဲဝေချထားပေးသည်ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1ကုန်ကျစရိတ်၊ သုံးစရိတ်2စရိတ် (စာရင်းကိုင်)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံးที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunဖြစ်ပွားသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1အကြား၊ အလယ်2အချိန်အတောအတွင်း3ကြားကာလ၊ ကြားချိန်การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1ခရီးသွားခြင်း (ယေဘုယျအားဖြင့်)2ခရီးစဉ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìtစီးပွားရေးလုပ်သည်
အလုပ်ကိစ္စဖြင့် ခရီးသွားစဉ်အတွင်း ကုန်ကျခဲ့သမျှ အသုံးစရိတ်အားလုံးကို အသေးစိတ်စာရင်းပြုစုရန် ကျွန်တော့်အထက်လူကြီးက ခိုင်းခဲ့သည်။
2နာမ်B2
အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်၊ တစ်ခုချင်းဖော်ပြခြင်း
အစိတ်အပိုင်းများ၊ အရာဝတ္ထုများ သို့မဟုတ် အကြောင်းရင်းများကို တစ်ခုချင်းစီ အသေးစိတ် ရှင်းလင်းဖော်ပြထားသော စာရင်း သို့မဟုတ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်။
ဥပမာများ
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1...လုပ်ပေးရန် တောင်းဆိုသည်2ဆုတောင်းပေးသည်၊ ...ပါစေฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1စာရွက်စာတမ်း2အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများการแจกแจงgaan jàek jaengการแจกแจงgaan jàek jaeng1အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်၊ တစ်ခုချင်းဖော်ပြခြင်း2အသေးစိတ်ဖော်ပြခြင်း၊ တစ်ခုချင်းစစ်ချခြင်း3ဖြစ်နိုင်ခြေ ဖြန့်ဝေမှု (ကိန်းဂဏန်း)ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1ကုန်ကျစရိတ်၊ သုံးစရိတ်2စရိတ် (စာရင်းကိုင်)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1အားလုံး၊ တစ်ခုလုံး၊ အကုန်လုံး2အားလုံး၊ စုစုပေါင်း၊ လုံးဝ3တစ်ခုလုံး၊ အရာအားလုံးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1စီမံကိန်း; ပရောဂျက်2အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုချက်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီစီမံကိန်းအတွက် ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးရဲ့ အသေးစိတ်စာရင်းပါတဲ့ စာရွက်စာတမ်းကို ပြင်ဆင်ဖို့ ကျွန်တော့်အထက်လူကြီးက ခိုင်းပါတယ်။
3နာမ်C1
ဖြစ်နိုင်ခြေ ဖြန့်ဝေမှု (ကိန်းဂဏန်း)
ကျပန်းပြောင်းလဲကိန်းများ၏ ဖြစ်နိုင်ခြေအဖြေများအတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေများကို သတ်မှတ်ပေးသော စည်းမျဉ်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1အတန်း၊ သင်ခန်းစာ2အတန်းရှိ ကျောင်းသားအုပ်စု3အတန်းအဆင့်สถิติsà-tì-dtìสถิติsà-tì-dtì1စာရင်းအင်း၊ စာရင်းအင်းအချက်အလက်များ2စာရင်းအင်းပညာ3ကိန်းဂဏန်းအချက်အလက် (တစ်ခုချင်း)4စံချိန်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်การแจกแจงgaan jàek jaengการแจกแจงgaan jàek jaeng1အသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်၊ တစ်ခုချင်းဖော်ပြခြင်း2အသေးစိတ်ဖော်ပြခြင်း၊ တစ်ခုချင်းစစ်ချခြင်း3ဖြစ်နိုင်ခြေ ဖြန့်ဝေမှု (ကိန်းဂဏန်း)แบบbàepแบบbàep1ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း2စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ4... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)5မူလပုံစံ၊ နမူနာปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1ပုံမှန်၊ သာမန်2ပုံမှန်အားဖြင့် သို့မဟုတ် များသောအားဖြင့်3ပုံမှန်အခြေအနေ သို့မဟုတ် စံ
ယနေ့ စာရင်းအင်းပညာရပ် အတန်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုံမှန်ပျံ့နှံ့ခြင်း (normal distribution) အကြောင်းကို သင်ယူခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดิสทริบิวชันdít-trí-biu-chanดิสทริบิวชันdít-trí-biu-chan1ဖြန့်ဝေခြင်း2ပြန့်နှံ့တည်ရှိမှု (ကိန်းဂဏန်းဗေဒ)
- ဖြန့်ဝေခြင်း
- ပြန့်နှံ့တည်ရှိမှု (ကိန်းဂဏန်းဗေဒ)
การแจงgaan jaengการแจงgaan jaeng1ရှင်းလင်းချက်၊ အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်2တစ်ခုချင်းစီ စာရင်းပြုစုခြင်း3အသေးစိတ် ရှင်းလင်းချက်
- ရှင်းလင်းချက်၊ အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်
- တစ်ခုချင်းစီ စာရင်းပြုစုခြင်း
- အသေးစိတ် ရှင်းလင်းချက်
การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1ပျံ့နှံ့စေခြင်း၊ ခွဲဝေခြင်း2ဖြန့်ဖြူးခြင်း (စီးပွားရေး/ပို့ဆောင်ရေး)3ဒေတာပြန့်နှံ့မှု (စာရင်းအင်း)4ပြန့်ကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)
- ပျံ့နှံ့စေခြင်း၊ ခွဲဝေခြင်း
- ဖြန့်ဖြူးခြင်း (စီးပွားရေး/ပို့ဆောင်ရေး)
- ဒေတာပြန့်နှံ့မှု (စာရင်းအင်း)
- ပြန့်ကွဲခြင်း (သိပ္ပံ)
เบรกดาวน์brèk daaoเบรกดาวน์brèk daao1(စက်/ယာဉ်) ပျက်သွားသည်2စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြိုလဲသည် (စိတ်/ခံစားမှု)3အသေးစိတ်ခွဲခြားဖော်ပြချက် (ကုန်ကျစရိတ်/အသေးစိတ်)4တစ်ခုခုကို အသေးစိတ်ခွဲထုတ်သည် (ကုန်ကျစရိတ်/အချက်အလက်)
- (စက်/ယာဉ်) ပျက်သွားသည်
- စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြိုလဲသည် (စိတ်/ခံစားမှု)
- အသေးစိတ်ခွဲခြားဖော်ပြချက် (ကုန်ကျစရိတ်/အသေးစိတ်)
- တစ်ခုခုကို အသေးစိတ်ခွဲထုတ်သည် (ကုန်ကျစရိတ်/အချက်အလက်)
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
การแจกแจงgaan jàek jaengการแจกแจงgaan jàek jaengအသေးစိတ်ဖော်ပြခြင်း၊ တစ်ခုချင်းစစ်ချခြင်း