การผลักภาระ(gaan plàk paa-rá)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို လွှဲချခြင်း၊ တာဝန်လွှဲချခြင်း
တာဝန်၊ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး သို့မဟုတ် ကုန်ကျစရိတ်ကို အခြားတစ်ဦးထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးခြင်း လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏เก่งgèngเก่งgèng1ကျွမ်းကျင်သည်၊ ထူးချွန်သည်2ထက်မြက်သော၊ ဉာဏ်ကောင်းသော3ကျွမ်းကျင်သော၊ တော်သောเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာการผลักภาระgaan plàk paa-ráการผลักภาระgaan plàk paa-ráဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို လွှဲချခြင်း၊ တာဝန်လွှဲချခြင်းงานngaanงานngaan1ပွဲ၊ အခမ်းအနား2အလုပ်၊ ရူပဗေဒ3ပွဲ (ရေတွက်ရန်)4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်6အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)เขาkăoเขาkăo1သူတို့2သူမ3တောင်၊ ကုန်း4ဦးချို5သူ (အမျိုးသား)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อยากyàakอยากyàak1တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်2လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်ทำมาtam maaทำมาtam maa1လုပ်ခဲ့ပြီးဖြစ်သည်၊ ဆက်လက်လုပ်လာခဲ့သည်2ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားခြင်းให้hâiให้hâi1-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်4ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-အတွက် (အကျိုးအတွက်)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူ2အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး
ကျွန်တော့်အထက်လူကြီးက သူ မလုပ်ချင်တဲ့ အလုပ်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတွေကို တခြားသူတွေဆီ လွှဲချတဲ့နေရာမှာ တော်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoถูกtòokวิจารณ์wí-jaanเรื่องrêuuangการผลักภาระgaan plàk paa-ráการดูแลgaan doo laeพ่อแม่pôr mâeไปให้bpai hâiพี่น้องpêe nóng
မိဘကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရမည့် တာဝန်ကို မောင်နှမများထံ လွှဲချခဲ့သည့်အတွက် သူသည် ဝေဖန်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။
บริษัทbò-rí-sàtพยายามpà-yaa-yaamลดlótต้นทุนdtôn tunด้วยdûuayการผลักภาระgaan plàk paa-ráค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiบางส่วนbaang sùuanไปยังbpai yangผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
ကုမ္ပဏီသည် ကုန်ကျစရိတ်အချို့ကို စားသုံးသူများထံ လွှဲပြောင်းပေးခြင်းဖြင့် ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
นโยบายná-yoh-baaiใหม่màiนี้néeถูกtòokมองว่าmong wâaเป็นbpenการผลักภาระgaan plàk paa-ráความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómให้กับhâi gàpภาคเอกชนpâak èk-gà-chon
ဤမူဝါဒအသစ်ကို ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍအပေါ် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ တာဝန်ယူမှုကို လွှဲချခြင်းဟု ရှုမြင်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာအပိုင်း 1
+
+
การผลักภาระgaan plàk paa-ráการผลักภาระgaan plàk paa-ráဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို လွှဲချခြင်း၊ တာဝန်လွှဲချခြင်း