กะหรี่ปั๊บ(gà-rèe bpáp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ကာရီပပ်ဖ်မုန့် (Curry Puff)
ကြက်သားဟင်း အာလူး စသည်တို့ဖြင့် အစာသွတ်၍ ကြော်ထား သို့မဟုတ် ဖုတ်ထားသော ယေဘုယျအားဖြင့် လခြမ်းပုံသဏ္ဌာန်ရှိသော မုန့် (กะหรี่พัฟ ဟုလည်း ရေးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)กินginกินgin1တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်2ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)3သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်5စားသည်กะหรี่ปั๊บgà-rèe bpápกะหรี่ปั๊บgà-rèe bpápကာရီပပ်ဖ်မုန့် (Curry Puff)
ကျွန်တော် ကာရီပတ် (Curry puff) စားရတာ ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမေက ဈေးကနေ ကြက်သားအစာသွတ် ကာရီပတ်တွေ ဝယ်လာခဲ့တယ်။
ဒီဆိုင်က အသစ်စက်စက် ကြော်ထားတဲ့ ပူပူနွေးနွေး ကာရီပတ်တွေက အရမ်းအရသာရှိတာပဲ။
เวลาway-laaไปเที่ยวbpai tîiaoสระบุรีsà-rà-bù-reeคนส่วนใหญ่kon sùuan yàiมักจะmák jàแวะwáeซื้อséuกะหรี่ปั๊บgà-rèe bpápเป็นbpenของฝากkŏng fàakเสมอsà-mĕr
စာရာဘူရီကို သွားလည်တဲ့အခါ လူအများစုက ကာရီပတ်ကို လက်ဆောင်အဖြစ် အမြဲတမ်း ဝင်ဝယ်လေ့ရှိကြတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
กะหรี่gà-rèeกะหรี่gà-rèe1ကာရီ၊ ကာရီဟင်းခတ်အရောအနှော2ပြည့်တန်ဆာ (ရိုင်းစိုင်းသော အသုံးအနှုန်း)အပိုင်း 1
+
กะหรี่ปั๊บgà-rèe bpápกะหรี่ปั๊บgà-rèe bpápကာရီပပ်ဖ်မုန့် (Curry Puff)