Perkataan Thai paling lazim

ruas/keratan buluh

optikal; berkaitan cahaya

kewibawaan diraja; pahala terkumpul (raja)

jubin kolam renang

ilmu kebal

tiang kuil; tiang gereja

separuh jarak

kesunyian; kesepian

penyelidikan tenaga

penyiasatan

rongga abses

pengawetan buah dalam sirap; penyiraan

lima sungai besar (di India)

mesin ultrabunyi

sebatian organik meruap (VOC)

Butang sembang

hidangan daging Thai Utara, sering mentah

helo

dulang berkaki emas

kelim; garisan jahitan

pembawa penyakit; vektor

ekonomi kreatif

kerusi roda

musim hujan

penahan lumpur; pengadang lumpur

kurikulum vokasional; program pendidikan vokasional

penyesuai kuasa; palam pengecas

peranti antigegaran; penstabil; gimbal

skrin beku; paparan tidak bertindak balas

memikat; memujuk rayu

buku ucapan rasmi; buku tetamu

sikat kutu

alahan susu

Indra

Republik Peru

lubang injap

ikan terapung terbalik

momen 'shipping'

Republik Hellenik

mentitrat

sirap pekat; kordial

tentera empat bahagian

looper (audio/muzik)

pelakon utama lelaki; protagonis lelaki

bumbung lembut; bumbung kanvas

Laut Mati

pelancong; pelawat

perolehan kuasa

tahap rintangan; garisan rintangan

kantung dakwat sotong; dakwat sotong

juruteknik penyaman udara

mata air resapan; perigi cetek

mengharungi panas dan hujan

bilik garam

benang loseng

perubatan Barat; perubatan konvensional

corak ukiran; reka bentuk pahatan

murid sekolah rendah

kurus tinggi; canggung

perhentian bas

mengawal situasi; menguasai keadaan

skop senapang; pejera teleskopik

cetakan laser

gemar ungkapan berbunga-bunga; suka bermain kata

simen digilap; konkrit digilap

masker kepingan

Merino

pertapa agung; pendeta tertinggi

buaya tua besar yang dipercayai mempunyai kuasa ghaib

gigabait

Istana Musim Panas

ketuhar gelombang mikro

Negeri Wa Bersatu

jam tangan kuarza; jam kuarza

pengikis; kikir

cawan susun; cawan bersarung luar

memanaskan badan dengan berjoging

mengukur saiz (basahan)

aiskrim vanila

beting pasir; beting lumpur

bergemerlapan; berkelip-kelip berulang kali

menapis spam

sifat kasih sayang; belas kasihan

menyisir pinggir; memanjat di tepi

kertas kursus; kertas penggal; kertas kerja kelas

spektrum warna

terlalu dizum masuk

membawa kelopak peluru; membawa mag

bendul jalan; pinggir kaki lima

menyelenggara penyaman udara

mochi kenyal

memfilet atau menghiris salmon

bar koktel

tali sawat pemasaan putus

video tular

merah jambu neon; merah jambu terang

Tai Yuan; orang Thai Utara

terlintas; muncul tiba-tiba

maraton telah selesai

mengurangkan mendakan