พระบุญญาบารมี
prá bun-yaa baa-rá-mee
Maksud
1Kata NamaC1
kewibawaan diraja; pahala terkumpul (raja)
pahala terkumpul, kuasa rohani, dan kewibawaan seorang raja, yang dipercayai membawa perlindungan dan kemakmuran kepada kerajaan.
Contoh
คนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thai; warganegara Thaiเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahawa) ...2dipercayai bahawa ...ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotบ้านเมืองสงบสุขร่มเย็นbâan-mueang-sà-ngòp-sùk-róm-yenได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1kerana; oleh sebab2kerana; disebabkan oleh [sesuatu]พระบุญญาบารมีprá bun-yaa baa-rá-meeพระบุญญาบารมีprá bun-yaa baa-rá-meekewibawaan diraja; pahala terkumpul (raja)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangRaja (Thailand)
Rakyat Thailand percaya bahawa keamanan dan kemakmuran negara adalah disebabkan oleh jasa dan karisma Raja yang terkumpul.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พระบุญญาบารมีprá bun-yaa baa-rá-meeพระบุญญาบารมีprá bun-yaa baa-rá-meekewibawaan diraja; pahala terkumpul (raja)