Perkataan Thai paling lazim

mencemuh; memperlekehkan; memandang rendah pada [seseorang]

pekerjaan yang jujur; sumber pendapatan sah

lelaki yang akan ditahbiskan (kata sapaan)

pujian berlebihan; kata pujian

kemudaratan besar; akibat buruk yang serius

perubahan; pertukaran

tempat tinggal semut; sarang semut

salasilah; garis keturunan keluarga

masak lembut; masak empuk (tekstur makanan)

kedengaran tidak asing; boleh dicam melalui suara/bunyi

ching dan chap; simbal kecil dan besar Thai

pelayan proksi; proksi (pengantara)

musuh raja atau negara

permainan menembak

salmon panggang

telur kutu

jus; ekstrak perahan

jet; pesawat jet

palam dinding plastik; penambat plastik

membina; mengatur pembinaan atau penghasilan

terlepas giliran; lari daripada jadual

mempunyai jaringan hubungan yang baik

pencetus; pemangkin

teh suam

pelakon sebenar; orang sebenar yang membuat persembahan

kelihatan berwibawa; kelihatan berkarisma

permainan bertahan; permainan pertahanan

telur hancur

keraguan; kecurigaan; rasa sangsi

pengganti; gantian

Yama; Dewa Kematian

rosel

hulu air; punca sungai

lihat trend; periksa trend semasa

meminta semakan/pengesahan

penjenamaan (pembinaan jenama)

leher (bahasa istana)

Bandaraya Pulau Pinang (George Town), Malaysia

rumbai tergantung; gugusan loket (selalunya bunga)

distopia; masyarakat khayalan yang menakutkan

asal usul; pembentukan

lalu; melalui (bahasa istana)

ketidakhormatan; sikap tidak hormat

meningkatkan keupayaan [seseorang/sesuatu]; meningkatkan prestasi

gas metana

bibimbap; nasi campur Korea

pasangan mata wang

genre muzik

keputusan bedah siasat

syarikat farmaseutikal

snek; makanan ringan

pejabat tiket; pondok tiket; kaunter tiket

melayang dengan mengepakkan sayap

pemegangan; syarikat pegangan

rangka rumah; rangka struktur

bangunan awam

membuka kunci kereta dengan anak kunci

kemoralan, penumpuan, dan kebijaksanaan (ajaran Buddha)

radian (unit sudut)

peperangan zaman purba; pertempuran tradisional zaman lampau

tanda pangkah (X)

masakan diraja Thai

kekacauan awam; perbuatan menyebabkan keresahan; pemberontakan

pengsan dan rebah

bujur; elips

kekejaman haiwan; penderaan haiwan

trend fesyen

Negeri Patani

[untuk] menjual habis; [untuk] menghabiskan stok

pencetus; pengasas

ubat tahan sakit; analgesik

penagih dadah

tembak merpati tanah liat; menembak skit

bulat dan licin

kakatua

tidak wajar; tidak sesuai

gunung

Dewi Bumi; Ibu Pertiwi

jejantas; laluan pejalan kaki bertingkat

berkuasa; gagah perkasa

Dakar

luka lecur; luka terbakar

papan pemuka (panel instrumen/kawalan)

seorang penggemar; peminat tegar

pep; tenaga; keceriaan

Melanggan pakej internet

planet membawa malang (astrologi Thai)

transformasi; penukaran; perubahan keadaan

Duli Yang Maha Mulia Permaisuri Sirikit Bonda Ratu

pengintipan; espionaj

psikoanalisis

kesiapsiagaan tempur

sikap; pola pemikiran

sukar dikunjungi; sukar diakses

e-mel spam; e-mel sampah

pengsan; pitam

menerima budi baik; mendapat pertolongan

memeriksa stok; membuat inventori

skrin biru (ralat komputer)

kereta model; kereta model berskala