๑๒๑๓
nèung sŏng nèung săamMaksud
1Kata NamaA2
1213
nombor seribu dua ratus tiga belas (ditulis dalam angka Thai)
Contoh
เด็กนักเรียนdèk-nák-riianเด็กนักเรียนdèk-nák-riianbudak sekolah; murid; pelajar sekolahฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1berlatih; melatih (diri)2melatih; membimbing (seseorang)3mendisiplinkan; melatih tubi (seseorang)เขียนkǐianเขียนkǐian1menulis2melukis; melakar3mengisi; melengkapkan4mengarang5menulis (data); membakar (cakera)ตัวเลขdtuua-lêekตัวเลขdtuua-lêek1digit; aksara angka2angka; nombor bertulis3angka; data berangka๑๒๑๓nèung sŏng nèung săam๑๒๑๓nèung sŏng nèung săam1213ลงในlong-naiลงในlong-nai1meletakkan ke dalam; memasukkan (data)2ke dalam; ke atas; di dalamสมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1buku nota; buku latihan2buku kecil; buku rekod; lejar
Murid itu berlatih menulis nombor 1213 di dalam buku nota.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiเอกสารราชการèek-gà-sǎan-râat-chá-gaanระบุrá-bùจำนวนเงินjam-nuuan-ngən๑๒๑๓nèung sŏng nèung săamบาทbàat
Dokumen rasmi tersebut menyatakan jumlah sebanyak 1213 baht.
หนังสือประวัติศาสตร์nǎng-sʉ̌ʉ-bprà-wàt-dtì-sàatเล่มlêmนี้níiมีหน้าmii-nâaทั้งหมดtáng-mòt๑๒๑๓nèung sŏng nèung săamหน้าnâa
Surat khabar ini diterbitkan sebagai edisi nombor 1213.
วัดwátแห่งนี้hɛ̀ng-níiสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaปีbpiiพุทธศักราชpút-tá-sàk-gà-râat๑๒๑๓nèung sŏng nèung săamซึ่งsʉ̂ngมีอายุmii-aa-yúเก่าแก่gào-gɛ̀ɛมากmâak
Tokong ini dibina pada tahun 1213 B.E., menjadikannya sangat lama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ๑๒๑๓ disebut หนึ่ง-พัน-สอง-ร้อย-สิบ-สาม?
nèung sŏng nèung săam
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
6 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum น meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
+
+
๑๒๑๓nèung sŏng nèung săam๑๒๑๓nèung sŏng nèung săam12131213Perkataan