โฮ่ง
hôongMaksud
1Kata SeruA2
wuf!; guk!
Kata seru onomatopoia yang meniru bunyi salakan anjing.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsǐiangเสียงsǐiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikหมาmǎaหมาmǎa1anjing2anjing (kata hinaan)เห่าhàoเห่าhào1menyalak2salakan (bunyi anjing)3menengking; menempelak4membebel; merungut; bercakap lepas (kiasan)โฮ่งhôongโฮ่งhôong1wuf!; guk!2salakan anjing; bunyi wuf
Saya mendengar seekor anjing menyalak 'woof'.
3 contoh lagiPapar kurang
Anjing itu menyalak 'woof' dengan sangat kuat.
Malam tadi, terdapat bunyi salakan dari rumah sebelah sepanjang malam.
ความเงียบสงัดkwaam ngîiap sà-ngàtของกลางkŏng glaangคืนkeunถูกทำลายtòok tam-laaiลงlongด้วยdûuayเสียงsĭiangโฮ่งhôngเป็นระยะๆbpen rá-yá rá-yáของkŏngสุนัขจรจัดsù-nák jon jàt
Keheningan malam itu dipecahkan oleh salakan berselang-seli seekor anjing jalanan.
2Kata NamaA2
salakan anjing; bunyi wuf
Bunyi onomatopoia bagi anjing yang menyalak.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsǐiangเสียงsǐiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikหมาmǎaหมาmǎa1anjing2anjing (kata hinaan)เห่าhàoเห่าhào1menyalak2salakan (bunyi anjing)3menengking; menempelak4membebel; merungut; bercakap lepas (kiasan)โฮ่งhôongโฮ่งhôong1wuf!; guk!2salakan anjing; bunyi wuf
Saya mendengar seekor anjing menyalak 'woof'.
3 contoh lagiPapar kurang
Anjing itu menyalak 'woof' dengan sangat kuat.
Malam tadi, terdapat bunyi salakan dari rumah sebelah sepanjang malam.
ความเงียบสงัดkwaam ngîiap sà-ngàtของกลางkŏng glaangคืนkeunถูกทำลายtòok tam-laaiลงlongด้วยdûuayเสียงsĭiangโฮ่งhôngเป็นระยะๆbpen rá-yá rá-yáของkŏngสุนัขจรจัดsù-nák jon jàt
Keheningan malam itu dipecahkan oleh salakan berselang-seli seekor anjing jalanan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
hôong
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |