โอ๊เย
óo-yeeMaksud
1Kata SeruA1
oh yeah
seruan yang menyatakan keterujaan, kegembiraan, atau persetujuan dengan penuh semangat (berasal daripada frasa bahasa Inggeris 'oh yeah')
Contoh
โอ๊เยóo-yeeโอ๊เยóo-yeeoh yeahวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarangเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanวันศุกร์wan-sùkวันศุกร์wan-sùkJumaatแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
Oh yeah! Hari ini hari Jumaat!
3 contoh lagiPapar kurang
Oh yeah! Akhirnya saya lulus peperiksaan!
โอ๊เยóo-yeeในที่สุดnai-tîi-sùtการบ้านgaan-bâanก็gɔ̂เสร็จsètสักทีsàk-tiiจะได้jà-dâaiไปbpaiเล่นเกมlên-geemแล้วlɛ́ɛo
Oh yeah! Akhirnya, kerja sekolah saya sudah siap. Sekarang saya boleh pergi bermain permainan video.
โอ๊เยóo-yeeพรุ่งนี้prûng-níiเราraoจะได้jà-dâaiไปเที่ยวbpai-tîiaoทะเลtá-leeกันganแล้วlɛ́ɛoนะnáทุกคนtúk-kon
Oh yeah! Kita dapat pergi ke pantai esok, semua orang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tri
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Tinggi
óo
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas pertengahan + Mai tri → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |