แผนกอายุรศาสตร์(pà-nàek aa-yú-rá-sàat)
Maksud
1Kata NamaB2
jabatan perubatan dalaman
Jabatan di hospital atau kemudahan perubatan yang pakar dalam perubatan dalaman
Contoh
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1lelaki lanjut usia (sapaan sopan)2datuk (sebelah ibu)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluไปตรวจbpai drùuatไปตรวจbpai drùuat1pergi memeriksa [sesuatu]2pergi untuk pemeriksaanเบาหวานbao wăanเบาหวานbao wăankencing manis (penyakit)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)แผนกอายุรศาสตร์pà-nàek aa-yú-rá-sàatแผนกอายุรศาสตร์pà-nàek aa-yú-rá-sàatjabatan perubatan dalamanทุกtúkทุกtúk1setiap (selang masa/kekerapan)2setiap; tiap-tiapเดือนdeuuanเดือนdeuuan1bulan2Bulan; bulan
Datuk perlu pergi menjalani pemeriksaan diabetes di jabatan perubatan dalaman setiap bulan.
3 contoh lagiPapar kurang
พยาบาลpá-yaa-baanบอกให้bòk hâiฉันchănไปbpaiรอrorพบpópหมอmŏrที่têeหน้าnâaแผนกอายุรศาสตร์pà-nàek aa-yú-rá-sàat
Jururawat memberitahu saya supaya pergi menunggu doktor di hadapan jabatan perubatan dalaman.
แพทย์pâetที่têeประจำbprà-jamอยู่ในyòo naiแผนกอายุรศาสตร์pà-nàek aa-yú-rá-sàatต้องมีdtông meeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanในnaiการวินิจฉัยโรคgaan wí-nít-chăi rôhkที่têeซับซ้อนsáp sónของkŏngผู้ใหญ่pôo yài
Doktor yang bekerja di jabatan perubatan dalaman mesti mempunyai kepakaran dalam mendiagnosis penyakit kompleks pada orang dewasa.
ทางtaangโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanได้dâiขยายkà-yăaiพื้นที่púen têeแผนกอายุรศาสตร์pà-nàek aa-yú-rá-sàatเพื่อรองรับpêuua rong rápจำนวนjam-nuuanผู้ป่วยpûu bpùuaiเรื้อรังréuua rangที่têeเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûen
Pihak hospital telah memperluas kawasan jabatan perubatan dalaman untuk menampung peningkatan jumlah pesakit dengan penyakit kronik.