เอ็กซ์เพรสชัน(ék-prét-chan)

Maksud

1Kata NamaB1

ekspresi (wajah)

Riak wajah seseorang yang menyampaikan emosi atau pemikiran tertentu; ekspresi muka.

Contoh

เอ็กซ์เพรสชันék-prét-chanเอ็กซ์เพรสชันék-prét-chan1ekspresi (wajah)2ungkapan (perkataan/frasa)3ungkapan (matematik/pengkomputeran)4ungkapan matematik5ungkapan (pengkomputeran)บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ใบหน้าbai nâaใบหน้าbai nâa1muka / wajah2penampilan wajah; raut wajahของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaดูเศร้าduu sâoดูเศร้าduu sâokelihatan sedih; nampak sedihมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Riak wajahnya kelihatan sangat sedih.
2Kata NamaB1

ungkapan (perkataan/frasa)

Perkataan atau frasa yang digunakan untuk menyatakan sesuatu idea atau perasaan yang tertentu.

Contoh

ใจเย็นๆjai yen yenใจเย็นๆjai yen yenbertenang; bawa bertenangเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเอ็กซ์เพรสชันék-prét-chanเอ็กซ์เพรสชันék-prét-chan1ekspresi (wajah)2ungkapan (perkataan/frasa)3ungkapan (matematik/pengkomputeran)4ungkapan matematik5ungkapan (pengkomputeran)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotคนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thai; warganegara Thaiใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]บ่อยbòiบ่อยbòiselalu; kerap
"Jai yen yen" (bertenang) ialah ungkapan yang sering digunakan oleh orang Thai.
3Kata NamaB1

ungkapan matematik

Dalam matematik, gabungan simbol, nombor, dan/atau pemboleh ubah yang mewakili sesuatu nilai.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang3mengisi; melengkapkan4melukis; melakar5menulis (data); membakar (cakera)เอ็กซ์เพรสชันék-prét-chanเอ็กซ์เพรสชันék-prét-chan1ekspresi (wajah)2ungkapan (perkataan/frasa)3ungkapan (matematik/pengkomputeran)4ungkapan matematik5ungkapan (pengkomputeran)ทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàat1berkaitan matematik2secara matematik; dalam sebutan matematikจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)โจทย์ปัญหาjòht bpan-hăaโจทย์ปัญหาjòht bpan-hăa1pernyataan masalah; soalan latihan2cabaran untuk diselesaikan; isu untuk ditangani
Guru meminta murid-murid menulis ungkapan matematik daripada soalan penyelesaian masalah tersebut.
4Kata NamaB2

ungkapan (matematik/pengkomputeran)

Dalam matematik atau pengkomputeran, gabungan simbol, nombor, dan/atau pemboleh ubah yang mewakili suatu nilai.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang3mengisi; melengkapkan4melukis; melakar5menulis (data); membakar (cakera)เอ็กซ์เพรสชันék-prét-chanเอ็กซ์เพรสชันék-prét-chan1ekspresi (wajah)2ungkapan (perkataan/frasa)3ungkapan (matematik/pengkomputeran)4ungkapan matematik5ungkapan (pengkomputeran)ทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàatทางคณิตศาสตร์taang ká-nít-sàat1berkaitan matematik2secara matematik; dalam sebutan matematikจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)โจทย์ปัญหาjòht bpan-hăaโจทย์ปัญหาjòht bpan-hăa1pernyataan masalah; soalan latihan2cabaran untuk diselesaikan; isu untuk ditangani
Guru meminta murid-murid menulis ungkapan matematik daripada soalan penyelesaian masalah tersebut.
5Kata NamaB2

ungkapan (pengkomputeran)

Dalam pengkomputeran atau logik, gabungan simbol atau pemboleh ubah yang mewakili sesuatu nilai atau syarat.

Contoh

คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เอ็กซ์เพรสชันék-prét-chanเอ็กซ์เพรสชันék-prét-chan1ekspresi (wajah)2ungkapan (perkataan/frasa)3ungkapan (matematik/pengkomputeran)4ungkapan matematik5ungkapan (pengkomputeran)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1senang; mudah; tidak rumit2biasa; bersahaja; tidak rasmi3secara mudah; secara kasual; tanpa bersusah payah4santai; tidak cerewet (mengenai seseorang)เช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)SUM(A1:A10เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganหาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)ผลรวมpŏn ruuamผลรวมpŏn ruuam1hasil tambah; jumlah (matematik)2jumlah keseluruhan; agregatในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โปรแกรมสเปรดชีตbproh-graem sà-bprèht-chêetโปรแกรมสเปรดชีตbproh-graem sà-bprèht-chêetprogram hamparan
Anda boleh menggunakan ungkapan mudah seperti '=SUM(A1:A10)' untuk mencari jumlah dalam program hamparan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เอ็กซ์เพรสék-prétเอ็กซ์เพรสék-prétekspres; pantasBahagian 1
+
ชันchanชันchan1curam2mengeras/mempejal (gel/campuran)3memekat/mengental (kulinari)4damar; resinBahagian 2
เอ็กซ์เพรสชันék-prét-chanเอ็กซ์เพรสชันék-prét-chanekspresi (wajah)