เจ้าหน้าที่ต้อนรับ(jâo nâa têe dtôn ráp)
Maksud
1Kata NamaB1
penyambut tetamu, kakitangan meja hadapan
seseorang yang bekerja di meja hadapan hotel, pejabat, atau perniagaan lain, menyambut pelawat dan menjawab telefon.
Contoh
เจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn ráppenyambut tetamu, kakitangan meja hadapanบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaห้องพักhông pákห้องพักhông pák1bilik (untuk menginap/tidur)2bilik rehatพร้อมprómพร้อมpróm1sedia; bersedia2bersama-sama; serentak3dilengkapi; dibekalkan dengan4berserta; bersama-sama denganแล้วláeoแล้วláeo1sudah; penanda tindakan selesai2sudah; telah (sehingga takat ini)3kemudian; lalu; selepas itu4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)
Penyambut tetamu berkata bilik tersebut sudah sedia.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaคุณkunต้องการdtông gaanความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaเพิ่มเติมpêrm dtermกรุณาgà-rú-naaติดต่อdtìt-dtòrเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápที่têeล็อบบี้lóp-bêe
Jika anda memerlukan bantuan lanjut, sila hubungi penyambut tetamu di lobi.
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápในnaiบริษัทbò-rí-sàtคือkeuการgaanรับโทรศัพท์ráp toh-rá-sàpและláeให้hâiข้อมูลเบื้องต้นkô-moon bûueang dtônแก่gàeผู้มาติดต่อpôo maa dtìt-dtò
Tugas utama penyambut tetamu dalam sesebuah syarikat adalah untuk menjawab panggilan telefon dan memberikan maklumat awal kepada pelawat.
เจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanจะสามารถjà săa-mâatจัดการjàt gaanกับgàpข้อร้องเรียนkô róng riianของkŏngลูกค้าlûuk-káaได้dâiอย่างyàangใจเย็นjai yenและláeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap
Penyambut tetamu yang berpengalaman dapat mengendalikan aduan pelanggan dengan tenang dan berkesan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-rápพนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-ráp1penyambut tetamu / hos; atendan2penyambut tetamu / kakitangan kaunter hadapan
- penyambut tetamu / hos; atendan
- penyambut tetamu / kakitangan kaunter hadapan
รีเซฟชั่นree sêp chânรีเซฟชั่นree sêp chân1kaunter penerimaan tetamu; meja hadapan2penyambut tetamu
- kaunter penerimaan tetamu; meja hadapan
- penyambut tetamu
พนักงานส่วนหน้าphá-nák-ngaan-sùan-nâaพนักงานส่วนหน้าphá-nák-ngaan-sùan-nâakakitangan kaunter hadapan; penyambut tetamu
kakitangan kaunter hadapan; penyambut tetamu
Pecahan Perkataan
+
เจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn rápเจ้าหน้าที่ต้อนรับjâo nâa têe dtôn ráppenyambut tetamu, kakitangan meja hadapan