สินทรัพย์

sĭn-sáp

Maksud

1Kata NamaB1

aset

sesuatu bernilai ekonomi yang dimiliki atau dikawal yang boleh memberi manfaat pada masa hadapan (cth., tunai, hartanah, peralatan, pelaburan)

Contoh

บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสินทรัพย์sĭn-sápสินทรัพย์sĭn-sáp1aset2aset (perakaunan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (rasmi)ให้เช่าhâi châoให้เช่าhâi châo1menyewakan2untuk disewa; sedia untuk disewaได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótpada masa hadapan
Rumah ini adalah aset keluarga kami kerana ia boleh dijual atau disewakan pada masa hadapan.
2Kata NamaB2

aset (perakaunan)

item yang diiktiraf pada kunci kira-kira, dikelaskan sebagai semasa atau bukan semasa, ketara atau tidak ketara

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)งบแสดงฐานะการเงินngóp sà-daeng tăa-ná gaan ngernงบแสดงฐานะการเงินngóp sà-daeng tăa-ná gaan ngernkunci kira-kira; penyata kedudukan kewanganบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananแยกสินทรัพย์yâek sĭn-sápแยกสินทรัพย์yâek sĭn-sápmengasingkan asetเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapหมุนเวียนmŭn wiianหมุนเวียนmŭn wiian1beredar; bergilir; berkitar2berkitar; bergilir; beredarและláeและláedan (kata hubung)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)หมุนเวียนmŭn wiianหมุนเวียนmŭn wiian1beredar; bergilir; berkitar2berkitar; bergilir; beredarอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayndengan jelas; secara nyata
Dalam penyata kedudukan kewangan, syarikat mengasingkan aset secara jelas kepada semasa dan bukan semasa.