ผู้บัญชาการทหารบก(pôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòk)
Maksud
1Kata NamaB2
Panglima Tentera Darat; Pemerintah Tentera Darat
ketua tentera sesebuah negara; komander tertinggi tentera (selalunya diterjemahkan sebagai 'Panglima Tentera Darat').
Contoh
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkPanglima Tentera Darat; Pemerintah Tentera Daratคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orangปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1masa kini; masa sekarang2kini; pada masa kini3masa kini; semasa; kontemporariจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เกษียณอายุgà-sĭian aa-yúเกษียณอายุgà-sĭian aa-yúbersara apabila mencapai umur persaraanในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuanPada bulanกันยายนgan-yaa-yonกันยายนgan-yaa-yonSeptemberนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Panglima Tentera Darat semasa akan bersara pada September ini.
3 contoh lagiPapar kurang
นักข่าวnák kàaoรอrorสัมภาษณ์săm-pâatผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkเกี่ยวกับgìiao gàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanชายแดนchaai daen
Wartawan sedang menunggu untuk menemu bual Panglima Tentera Darat mengenai situasi sempadan.
ตำแหน่งdtam-nàengผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkถือเป็นtĕu bpenตำแหน่งdtam-nàengที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngประเทศbprà-tâet
Jawatan Panglima Tentera Darat dianggap sebagai jawatan yang sangat penting bagi keselamatan negara.
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkได้dâiให้hâiนโยบายná-yoh-baaiในnaiการพัฒนาgaan pát-tá-naaกองทัพgong tápให้hâiทันสมัยtan sà-măiและláeพร้อมprómรับมือráp meuuกับgàpภัยคุกคามpai kúk-kaamรูปแบบrôop bàepใหม่mài
Panglima Tentera Darat telah memberikan hala tuju dasar untuk membangunkan tentera supaya menjadi moden dan bersedia menangani bentuk ancaman baharu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkผู้บัญชาการทหารบกpôo ban-chaa-gaan tá-hăan bòkPanglima Tentera Darat; Pemerintah Tentera Darat