นอนขด

nɔɔn-kòt

Maksud

1Kata KerjaA2

berbaring atau tidur meringkuk

Berbaring atau tidur dengan tubuh meringkuk dalam posisi yang rapat dan membulat.

Contoh

แมวmɛɛoแมวmɛɛokucingนอนขดnɔɔn-kòtนอนขดnɔɔn-kòtberbaring atau tidur meringkukอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โซฟาsoo-faaโซฟาsoo-faasofa; bangku panjang
Kucing itu sedang berbaring meringkuk di atas sofa.
3 contoh lagi
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnอากาศเย็นaa-gàat-yenฉันchǎnเลยləəiนอนขดnɔɔn-kòtอยู่ใต้yùu-dtâaiผ้าห่มpâa-hòm
Malam tadi sejuk, jadi saya tidur meringkuk di bawah selimut.
ลูกหมาlûuk-mǎaนอนขดnɔɔn-kòtอยู่ในyùu-naiตะกร้าdtà-grâaตลอดคืนdtà-lɔ̀ɔt-kʉʉn
Anak anjing itu tidur meringkuk di dalam bakul sepanjang malam.
เขาkǎoนอนขดnɔɔn-kòtอยู่yùuบนbonเบาะหลังbɔ̀-lǎngเพราะprɔ́พื้นที่pʉ́ʉn-tîiแคบkɛ̂ɛpจนjonเหยียดyìiatขาkǎaไม่ได้mâi-dâai
Dia berbaring meringkuk di tempat duduk belakang kerana tidak cukup ruang untuk melunjurkan kakinya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

nɔɔn

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

นอนnɔɔnนอนnɔɔn1tidur2berbaring; bersandar3berbaring; bersandartidurBahagian 1
+
ขดkòtขดkòt1gegelung; lingkaran (sesuatu yang panjang/fleksibel; penjodoh bilangan)2[untuk] menggelung; melingkar; melilit3bergulung; berlingkargegelung; lingkaran (sesuatu yang panjang/fleksibel; penjodoh bilangan)Bahagian 2
นอนขดnɔɔn-kòtนอนขดnɔɔn-kòtberbaring atau tidur meringkukberbaring atau tidur meringkukPerkataan