ที่จับ(têe jàp)

Maksud

1Kata NamaA2

pemegang; tempat pegang

bahagian objek yang direka untuk dipegang, dibawa atau ditarik (cth., pemegang pintu, pemegang kuali atau pemegang tangan)

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekที่จับประตูtêe jàp bprà-dtooที่จับประตูtêe jàp bprà-dtootombol pintu; pemegang pintu
Ini ialah pemegang pintu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotBahagian 1
+
จับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasa3menangkap; menahan4menangkap; memberkas5mengesan; menyedari6menetapkan; memasangkan; memadankan7kesejukan; meremang bulu roma8menetapkan; menentukan (harga, masa, dll.)Bahagian 2
ที่จับtêe jàpที่จับtêe jàppemegang; tempat pegang