ชะวากทะเล(chá-wâak tá-lay)
Maksud
1Kata NamaC1
estuari; muara sungai
bahagian lebar sungai di tempat ia bercantum dengan laut; estuari atau serokan pantai
Contoh
บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1di sekitar; di kawasan berhampiran2kawasan; persekitaranชะวากทะเลchá-wâak tá-layชะวากทะเลchá-wâak tá-layestuari; muara sungaiมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudปลาbplaaปลาbplaa1penjodoh bilangan: ตัว2ikan (haiwan)3ikan (sebagai makanan)และláeและláedan (kata hubung)นกnókนกnók1penjodoh bilangan untuk burung (ตัว/ekor)2dibiarkan menunggu; terlepas peluang (slanga)3burungอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòotinggal; menetap; mendiamiมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyak
Banyak ikan dan burung tinggal di kawasan muara.
3 contoh lagiPapar kurang
ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtป่าชายเลนbpàa chaai laynบริเวณbo-rí-waynชะวากทะเลchá-wâak tá-layมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanต่อdtòการเพาะพันธุ์gaan pór panสัตว์น้ำsàt náam
Ekosistem paya bakau di muara adalah penting untuk pembiakan haiwan akuatik.
การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengของkŏngระดับrá-dàpน้ำขึ้นน้ำลงnáam kêun náam longในnaiเขตkètชะวากทะเลchá-wâak tá-layส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòความเค็มkwaam kemของkŏngน้ำnáam
Perubahan pasang surut di zon muara mempunyai kesan langsung terhadap kemasinan air.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaพื้นที่púen têeชายฝั่งchaai fàngอย่างyàangไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmอาจàatทำลายtam laaiความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâapของkŏngชะวากทะเลchá-wâak tá-layได้dâiอย่างถาวรyàang thăa-won
Pembangunan pesisir pantai yang tidak sesuai boleh memusnahkan biodiversiti muara secara kekal.