จุ๊บุ๊
jú-búMaksud
1Kata SeruA2
muah; cium
ungkapan comel yang mewakili bunyi ciuman, sering digunakan dalam mesej teks atau pertuturan tidak rasmi untuk menunjukkan kasih sayang
Contoh
ฝันดีfǎn-diiฝันดีfǎn-dii1mimpi indah2mimpi yang menyenangkan3mengalami mimpi yang menyenangkanนะnáนะná1pelembut nada; partikel mesra2partikel pemujuk/pengesahan3partikel tertanya-tanyaที่รักtîi-rákที่รักtîi-rák1orang tersayang; buah hati; kesayangan2tersayang; dikasihi3[kata sapaan] sayang; kekasihจุ๊บุ๊jú-búจุ๊บุ๊jú-búmuah; cium
Selamat malam, sayang. Muah!
3 contoh lagiPapar kurang
Saya sangat rindu awak. Nak jumpa sekarang. Muah!
Terima kasih untuk hadiah hari jadi itu. Muah!
วันนี้wan-níiเค้าkáoทำtamขนมkà-nǒmมาmaaให้hâiตัวเองdtuua-eengด้วยdûuaiนะnáมากินmaa-ginด้วยกันdûuai-ganจุ๊บุ๊jú-bú
Saya ada buat snek untuk awak hari ini juga. Jom makan bersama. Muah!
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tri
- Akhiran suku kataSuku kata matiTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Tinggi
jú
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas pertengahan + Mai tri → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |