คอชา
kɔɔ-chaaMaksud
1Kata NamaB1
pencinta teh; peminat teh
seseorang yang suka atau sangat gemar minum teh
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanคอชาkɔɔ-chaaคอชาkɔɔ-chaapencinta teh; peminat tehตัวจริงdtuua-jingตัวจริงdtuua-jing1sebenar; tulen; asli2orang sebenar; yang sebenar3pilihan utama; kesebelasan utama (berbanding pemain simpanan)4pemain utama; pemain kesebelasan utama (sukan)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1bersetuju; mengizinkan2membenarkan; mengizinkan3menyerah; mengalah; tunduk4mengakuiดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1minum2minum alkoholกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛkopi (minuman; biji; pokok)เลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Dia seorang peminat tegar teh; dia enggan minum kopi langsung.
3 contoh lagiPapar kurang
ร้านนี้ráan néeมีmeeชาchaaดาdaaร์rจีjeeลิงlingคุณภาพดีkun-ná-pâap deeที่ถูกใจtêe tòok jaiคอชาkor chaaหลายคนlăai kon
Kedai ini mempunyai teh Darjeeling berkualiti tinggi yang memuaskan hati ramai peminat teh.
พ่อpɔ̂ɔของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenคอชาkɔɔ-chaaจีนjiinเขาkǎoมีmiiป้านชาbpâan-chaaสะสมsà-sǒmไว้wáiเต็มตู้dtem-dtûuโชว์choo
Ayah saya ialah seorang peminat teh Cina. Dia mempunyai kabinet pameran yang penuh dengan koleksi teko.
สำหรับsǎm-ràpคอชาkɔɔ-chaaแล้วlɛ́ɛoอุณหภูมิun-hà-puumของkɔ̌ɔngน้ำnáamและlɛ́ระยะเวลาrá-yá-wee-laaในnaiการแช่gaan-chɛ̂ɛใบชาbai-chaaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenเรื่องrʉ̂ʉangที่สำคัญtîi-sǎm-kanมากmâak
Bagi peminat teh, suhu air dan masa rendaman daun teh dianggap sebagai perkara yang sangat penting.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kɔɔ
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
คอkɔɔคอkɔɔ1leher2tekak; kerongkong3kolar; garis leher4leher (objek)5peminat; penggemar; pencintaleherBahagian 1
+
คอชาkɔɔ-chaaคอชาkɔɔ-chaapencinta teh; peminat tehpencinta teh; peminat tehPerkataan