ขมนิดๆ
kŏm nít nítMaksud
1Kata SifatA2
sedikit pahit
mempunyai rasa yang agak pahit; sedikit pahit.
Contoh
มะmáมะmá1ayuh; mari (gesaan/jemputan)2hei!; mari! (menarik perhatian)3imbuhan awalan nama buah (terikat)ระráระrábergesel; menggeser sepanjang permukaanมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรสrótรสrót1rasa; perisa2gaya; nada; rasa (kiasan)ขมนิดๆkŏm nít nítขมนิดๆkŏm nít nítsedikit pahit
Peria mempunyai rasa yang sedikit pahit.
3 contoh lagiPapar kurang
Secawan kopi ini sedikit pahit, dan ia sedap.
Pil ini tidak sukar untuk dimakan, ia cuma sedikit pahit sahaja.
ฉันchănชอบchôpกินginดาร์กช็อกโกแลตdáak chók-goh-lâetเพราะpráwมันmanมีmeeรสหวานrót wăanปนbponขมนิดๆkŏm nít nít
Saya suka makan coklat gelap kerana ia mempunyai rasa manis yang bercampur dengan sedikit rasa pahit.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ขมนิดๆ disebut ขม-นิด-นิด?
kŏm nít nít
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi perkataan. Beginilah cara menyebutnya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menaik
kŏm
Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ขมนิดๆkŏm nít nítขมนิดๆkŏm nít nítsedikit pahitsedikit pahitPerkataan