แต่เก่าก่อน(dtàe gào gòn)

의미

1부사B2

옛날부터; 오래 전에

옛날부터; 과거에; 고대부터; 오래 전부터

예문

ประเพณีbprà-pay-nee นี้née เป็นbpen สิ่งที่sìng têe เราrao ทำตามกันtam dtaam gan มาmaa แต่เก่าก่อนdtàe gào gòn

이 전통은 우리가 옛날부터 따라온 것입니다.

3개의 예문 더 보기

คนไทยkon tai แต่เก่าก่อนdtàe gào gòn มักจะmák jà สร้างsâang บ้านbâan ด้วยdûuay ไม้mái

옛날 태국 사람들은 보통 나무로 집을 지었습니다.

ความเชื่อkwaam chêuua เรื่องrêuuang ผีสางpĕe săang เทวดาtay-wá-daa ฝังรากลึกfăng râak lúek อยู่ในyòo nai สังคมไทยsăng-kom tai มาmaa แต่เก่าก่อนdtàe gào gòn

영혼과 천사에 대한 믿음은 고대부터 태국 사회에 깊이 뿌리박혀 왔습니다.

สูตรอาหารsòot aa-hăan นี้née สืบทอดกันมาsèup tôt gan maa แต่เก่าก่อนdtàe gào gòn จึงjeung มีmee รสชาติrót-châat ที่têe เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák มากmâak

이 레시피는 아주 오래전부터 전해 내려와서 맛이 매우 독특합니다.

관련 단어

비슷한 의미

แต่โบราณdtàe boh-raan

옛날부터

단어 분석

แต่dtàe파트 1

+

เก่าก่อนgào gòn파트 2

แต่เก่าก่อนdtàe gào gòn