เสาตอม่อ(săo dtor-môr)

의미

1명사B2

교각; 기둥

다리, 고가도로 또는 이와 유사한 구조물을 떠받치는 대체로 콘크리트로 된 짧고 튼튼한 수직 지지대.

예문

สะพานsà-paanสะพานsà-paan1가교; 다리(비유적 의미)2다리; 교량แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1여기; 이곳 (격식)2이 (명사 뒤에 위치, 격식)มีmeeมีmee1겪다; 경험하다2가지다; 소유하다3있다; 존재하다เสาตอม่อsăo dtor-môrเสาตอม่อsăo dtor-môr교각; 기둥คอนกรีตkon-grèetคอนกรีตkon-grèet콘크리트 (재료)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1큰, 커다란, 대규모의2라지 사이즈 (옵션), 대형 크기หลายlăaiหลายlăai많은; 여러ต้นdtônต้นdtôn1분류사: 나무·식물·장대2나무; 식물3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5기원; 출처; 근본 원인6줄기; 기둥; 대; 밑동คอยkoiคอยkoi1계속 ~하다; 꾸준히 ~하다2(~을) 기다리다3대기하다; 준비되다รับน้ำหนักráp náam nàkรับน้ำหนักráp náam nàk무게를 견디다; 지탱하다
이 다리에는 하중을 지탱하는 많은 대형 콘크리트 교각이 있습니다.
3개의 예문 더 보기
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpฐานรากtăan râakของkŏngเสาตอม่อsăo dtor-môrสำหรับsăm-ràpรถไฟฟ้าrót fai fáa
엔지니어가 지상철 교각의 기초를 점검하고 있습니다.
จากjàakการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpพบpópรอยร้าวroi ráaoบนbonเสาตอม่อsăo dtor-môrของkŏngทางด่วนtaang dùuanหลายlăaiจุดjùtซึ่งsêungต้องdtôngได้รับdâi rápการซ่อมแซมgaan sôm saemอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
점검 결과 고속도로의 여러 교각에서 균열이 발견되었으며, 긴급 수리가 필요합니다.
การออกแบบgaan òk bàepเสาตอม่อsăo dtor-môrของkŏngสะพานsà-paanข้ามkâamแม่น้ำmâe námต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungแรงปะทะraeng bpà-táของkŏngกระแสน้ำgrà-săe náamเพื่อpêuuaความมั่นคงแข็งแรงkwaam mân kong kăeng raeng
강을 가로지르는 다리의 교각 설계는 안정성을 보장하기 위해 유속의 힘을 고려해야 합니다.

관련 단어

단어 분석

เสาsăoเสาsăo1기둥; 지주2장대; 돛대; 기둥파트 1
+
ตอม่อdtor môrตอม่อdtor môr교각; 지지 교각; 기둥 기초파트 2
เสาตอม่อsăo dtor-môrเสาตอม่อsăo dtor-môr교각; 기둥