อ่าวรีโอเดลาพลาตา(àao ree-oh-day-laa-plaa-dtaa)

의미

1고유 명사B2

리오데라플라타 (어귀)

아르헨티나와 우루과이 사이에서 파라나강과 우루과이강이 만나 형성된 넓은 어귀; 라플라타강이라고도 함.

예문

เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang수도ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품อุรุกวัยù-rúk-waiอุรุกวัยù-rúk-wai우루과이และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)อาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naaอาร์เจนตินาaa-jeen-dtì-naa1아르헨티나 (국가)2아르헨티나의ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1위치하다; 자리 잡다2~에 바탕을 두다; ~에 기초하다 (비유적 표현)ริมrimริมrim1가장자리; 테두리; 경계2맨 가장자리의; 가장자리에 있는อ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaa리오데라플라타 (어귀)
우루과이와 아르헨티나의 수도는 라플라타 강 연안에 위치해 있습니다.
3개의 예문 더 보기
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoชอบchôpล่องเรือlông reuuaข้ามkâamอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaจากjàakบัวโนสไอเรสbuua-nóht-ai-rèhtไปยังbpai yangมอนmonเตวิเดโอoh
관광객들은 부에노스아이레스에서 몬테비데오까지 페리를 타고 라플라타 강을 건너는 것을 즐깁니다.
อ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaเป็นbpenปากแม่น้ำbpàak mâe náamขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeเกิดจากgèrt jàakการบรรจบกันgaan ban-jòp ganของkŏngแม่น้ำปารานาmâe náam bpaa-raa-naaและláeแม่น้ำอุรุกวัยmâe náam ù-rúk-wai
리오 데 라 플라타는 파라나 강과 우루과이 강의 합류로 형성된 거대한 하구입니다.
ในทางnai taangภูมิศาสตร์poo-mí-sàatอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการค้าgaan káaทางทะเลtaang tá-layของkŏngทั้งสองtáng sŏngประเทศbprà-tâet
지리학적으로 리오 데 라 플라타는 양국의 해상 무역에 매우 중요합니다.

단어 분석

อ่าวàaoอ่าวàao만파트 1
+
รีโอเดลาพลาตาree-oh-day-laa-plaa-dtaaรีโอเดลาพลาตาree-oh-day-laa-plaa-dtaa라플라타강파트 2
อ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaaอ่าวรีโอเดลาพลาตาàao ree-oh-day-laa-plaa-dtaa리오데라플라타 (어귀)