หัวข้อความ(hŭua kâw kwaam)
의미
1명사B1
제목 줄; 메시지 제목
메시지, 이메일 또는 게시물의 제목 줄이나 제목
예문
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leum(~하는 것을) 잊지 마세요ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)หัวข้อความhŭua kâw kwaamหัวข้อความhŭua kâw kwaam1제목 줄; 메시지 제목2(메시지/게시물의) 헤딩; 짧은 제목ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1이메일; 전자우편2이메일을 보내다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1분명한; 뚜렷한; 명백한2명시적인; 확실한; 명확한
이메일에 명확한 제목을 쓰는 것을 잊지 마세요.
2명사B1
(메시지/게시물의) 헤딩; 짧은 제목
메시지나 게시물 상단에 배치되어 내용을 요약하는 짧은 제목
예문
ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의โพสต์póhtโพสต์póht1게시하다, 올리다 (온라인)2게시물 (온라인 콘텐츠)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เขียนkĭianเขียนkĭian1쓰다2작문하다, 저술하다3기입하다, 작성하다4그리다, 스케치하다5기록하다; 굽다หัวข้อความhŭua kâw kwaamหัวข้อความhŭua kâw kwaam1제목 줄; 메시지 제목2(메시지/게시물의) 헤딩; 짧은 제목สั้นsânสั้นsân1짧은 (길이)2짧은 (시간)3간결한4부족한ๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ข้างในkâang naiข้างในkâang nai1안쪽에; 내부에2안; 내부3~(의) 안에; 내부에พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2어떤; 무슨 (관형형)3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)
게시물을 올리기 전에 어떤 내용인지 알리기 위해 짧은 제목을 작성합니다.
관련 단어
단어 분석
+
หัวข้อความhŭua kâw kwaamหัวข้อความhŭua kâw kwaam제목 줄; 메시지 제목