หนังตา
nǎng-dtaa의미
1명사A2
눈꺼풀
눈을 덮어 보호하는 피부 주름; 눈꺼풀
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ปิดbpìtปิดbpìt1닫다2끄다3닫힌; 영업하지 않는4덮다; 막다; 밀봉하다5가리다; 숨기다; 은폐하다หนังตาnǎng-dtaaหนังตาnǎng-dtaa눈꺼풀แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미; 완료 표지4그리고, 그래서 (절 연결)5…로 말하자면; 사실은 (화제·관점을 나타내는 구 뒤)หลับตาlàp-dtaaหลับตาlàp-dtaa눈을 감다
나는 눈꺼풀을 내리고 눈을 감는다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제는 하루 종일 눈꺼풀이 떨렸다.
강한 바람 때문에 눈꺼풀이 건조해지고 따가웠다.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔตรวจdtrùuatหนังตาnǎng-dtaaแล้วlɛ́ɛoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไม่mâiอักเสบàk-sèepแค่kɛ̂ɛแพ้ฝุ่นpɛ́ɛ-fùnเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
의사가 내 눈꺼풀을 검사하더니 염증은 없고 가벼운 먼지 알레르기일 뿐이라고 말했다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스앞선 หน 앞의 묵음 ห 때문에 이 음절은 고자음 클래스가 돼요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
nǎng
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
หนังตาnǎng-dtaaหนังตาnǎng-dtaa눈꺼풀눈꺼풀단어