สวมหมวกกันน็อก(sŭuam mùuak gan nók)

의미

1동사A2

헬멧을 착용하다

특히 오토바이나 자전거를 탈 때 보호용 헬멧을 착용하다

예문

ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)สวมหมวกกันน็อกsŭuam mùuak gan nókสวมหมวกกันน็อกsŭuam mùuak gan nók헬멧을 착용하다เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1비기다; 무승부가 되다2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4항상; 변함없이
저는 항상 헬멧을 씁니다.
3개의 예문 더 보기
คุณkunต้องdtôngสวมหมวกกันน็อกsŭuam mùuak gan nókเวลาway-laaขี่kèeมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái
오토바이를 탈 때는 반드시 헬멧을 착용해야 합니다.
เขาkăoถูกtòokตำรวจdtam-rùuatจับjàpเพราะpráwไม่ได้mâi dâaiสวมหมวกกันน็อกsŭuam mùuak gan nók
그는 헬멧을 쓰지 않아서 경찰에게 붙잡혔습니다.
คุณควรkun kuuanสวมหมวกกันน็อกsŭuam mùuak gan nókทุกครั้งtúk krángเพื่อpêuuaลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangในnaiการบาดเจ็บgaan bàat jèpที่têeศีรษะsĕe-sà
머리 부상의 위험을 줄이기 위해 매번 헬멧을 착용해야 합니다.

단어 분석

สวมsŭuamสวมsŭuam1끼우다; 씌우다; 꽂다2입다; 신다; 착용하다3역할을 맡다파트 1
+
หมวกกันน็อกmùuak gan nókหมวกกันน็อกmùuak gan nók1안전모 (구어, 일반적 의미)2오토바이 헬멧파트 2
สวมหมวกกันน็อกsŭuam mùuak gan nókสวมหมวกกันน็อกsŭuam mùuak gan nók헬멧을 착용하다