ศึกสามเส้า(sèuk săam sâo)

의미

1명사B2

삼파전; 삼각 갈등

서로 대립하는 세 진영이나 당사자가 참여하는 전투, 갈등 또는 경쟁

예문

การเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtâng선거, 투표 선출ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1이번에는, 이번 경우에2이번, 이번 경우กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1결국 ~하게 되다; (결과적으로) ~인 것으로 판명되다2~이 되다; ~으로 변하다ศึกสามเส้าsèuk săam sâoศึกสามเส้าsèuk săam sâo삼파전; 삼각 갈등ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)ดุเดือดdù dèuuatดุเดือดdù dèuuat1폭력적인; 잔혹한2강렬한; 치열한3맹렬한; 격렬한มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게
이번 선거는 매우 치열한 3파전 양상이 되었습니다.
3개의 예문 더 보기
การแข่งขันgaan kàeng kănชิงแชมป์ching cháemลีกlèekปีนี้bpee néeกลายเป็นglaai bpenศึกสามเส้าsèuk săam sâoของkŏngทีมteemยักษ์ใหญ่yák yài
올해 리그 챔피언십은 거대 팀들 간의 3파전이 되었습니다.
ตลาดdtà-làatรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaในประเทศnai bprà-têtกำลังgam-langเผชิญกับphà-chern gàpศึกสามเส้าsèuk săam sâoระหว่างrá-wàangค่ายรถkâai rótจากjàakยุโรปyú-rôhpญี่ปุ่นyìi-bpùnและláeจีนjeen
국내 전기차 시장은 현재 유럽, 일본, 중국 자동차 제조사들 간의 3파전 경쟁에 직면해 있습니다.
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengทางtaangภูมิรัฐศาสตร์poom rát-tà-sàatในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้néeได้dâiบานปลายbaan bplaaiกลายเป็นglaai bpenศึกสามเส้าsèuk săam sâoที่têeส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrเศรษฐกิจโลกsèt-tà-gìt lôhk
이 지역의 지정학적 갈등은 세계 경제에 영향을 미치는 3자 간의 싸움으로 확대되었습니다.

관련 단어

단어 분석

ศึกsùekศึกsùek1전쟁; 전투2경쟁; 대결 (비유적)파트 1
+
สามsăamสามsăam3 (셋)파트 2
+
เส้าsâoเส้าsâo1화덕 받침돌2삿대3화덕의 돌이나 당사자를 세는 분류사파트 3
ศึกสามเส้าsèuk săam sâoศึกสามเส้าsèuk săam sâo삼파전; 삼각 갈등