ศึกสงคราม(sèuk sŏng-kraam)
의미
1명사B1
전쟁; 전투
전쟁, 전투 또는 무력 충돌
예문
ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[대답] 없습니다; 재고 없음2없다; 존재하지 않다3가지고 있지 않다; 없다ใครkraiใครkrai1누구2누구든; 아무나อยากyàakอยากyàak1갈망하다; 간절히 원하다2원하다; 하고 싶다ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrt야기하다; 발생시키다; 유발하다ศึกสงครามsèuk sŏng-kraamศึกสงครามsèuk sŏng-kraam전쟁; 전투ขึ้นkêunขึ้นkêun1동작의 시작·사건의 발생을 나타내는 후치 요소2타다; 탑승하다3결과 보어: 위로/더 나은 상태로4증가하다; 오르다5올라가다; 상승하다6북쪽으로/지방으로7돋아나다; 자라다; 나타나다ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1국내의2국내에서ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것
우리나라에서 전쟁이 일어나는 것을 누구도 원치 않습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ประชาชนbprà-chaa-chonมากมายmâak maaiต้องdtôngอพยพòp-pá-yópออกจากบ้านòk jàak bâanเกิดgèrtเพราะpráwหนีภัยnĕe paiศึกสงครามsèuk sŏng-kraam
많은 사람들이 전쟁의 위험을 피해 고향을 떠나 대피해야 했습니다.
ทหารกล้าtá-hăan glâaพลีชีพplee chêepในnaiศึกสงครามsèuk sŏng-kraamเพื่อpêuuaปกป้องbpòk bpôngแผ่นดินไทยpàen din tai
용감한 군인들이 태국 땅을 지키기 위해 전쟁터에서 목숨을 바쳤습니다.
บาดแผลbàat plăeจากjàakศึกสงครามsèuk sŏng-kraamไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeทำลายtam laaiโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanแต่ยังdtàe yangสร้างsâangความบอบช้ำทางจิตใจkwaam bòp chám taang jìt jaiให้แก่hâi gàeผู้คนpôo konหลายlăaiชั่วอายุคนchûua aa-yú kon
전쟁의 상처는 사회 기반 시설을 파괴할 뿐만 아니라 여러 세대에 걸쳐 사람들에게 심리적 트라우마를 남깁니다.
관련 단어
단어 분석
+
ศึกสงครามsèuk sŏng-kraamศึกสงครามsèuk sŏng-kraam전쟁; 전투