ลาหู่
laa-hùu의미
1명사B2
라후족; 라후어
주로 태국 북부와 인접 국가에 거주하는 소수 민족인 라후족 또는 라후어
예문
ชาวchaaoชาวchaao~사람들; 주민; 현지인ลาหู่laa-hùuลาหู่laa-hùu라후족; 라후어ส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1대다수; 대부분2대부분의; 대다수의3주로; 대개; 대체로อาศัยอยู่aa-sǎi-yùuอาศัยอยู่aa-sǎi-yùu살다; 거주하다; 서식하다บนดอยbon-dɔɔiบนดอยbon-dɔɔi산에; 고지대에ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1북부; (태국의) 북부 지역2북부의 (스타일, 음식 등)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-tai태국
대부분의 라후족 사람들은 태국 북부의 산악 지대에 거주합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
제 친구는 라후어를 조금 할 줄 압니다.
ประเพณีbprà-pee-niiการเต้นgaan-dtênจะjàคึkʉ́ของkɔ̌ɔngชาวchaaoลาหู่laa-hùuเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaอย่างยาวนานyàang-yaao-naan
라후족의 자쿠 춤 전통은 오랫동안 계승되어 온 고유의 정체성입니다.
หมู่บ้านmùu-bâanลาหู่laa-hùuแห่งนี้hɛ̀ng-níiเปิดbpə̀ətให้hâiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoเข้ามาkâo-maaเรียนรู้riian-rúuวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítและlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamดั้งเดิมdâng-dəəm
이 라후족 마을은 관광객들이 와서 그들의 전통적인 생활 방식과 문화를 배울 수 있도록 개방되어 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
laa
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |