ย้ายเฟอร์นิเจอร์(yáai fer-ní-jer)

의미

1동사A2

가구를 옮기다

가구를 한 장소나 위치에서 다른 곳으로 옮기다

예문

พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물3선생님; 아저씨 (시골/고어)ย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jerย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jer가구를 옮기다ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lên거실; 가족실; 라운지
아빠는 거실에서 가구를 옮기고 계십니다.
3개의 예문 더 보기
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jerเข้าบ้านkâo bâanใหม่mài
내일 우리는 새 집으로 가구를 옮길 것입니다.
คุณkunช่วยchûuaiฉันchănย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jerชิ้นนี้chín néeได้ไหมdâi măiมันmanหนักnàkมากmâak
이 가구 옮기는 것 좀 도와주실 수 있나요? 아주 무거워요.
เราraoต้องdtôngย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jerทั้งหมดtáng mòtออกไปòk bpaiก่อนgònถึงจะtĕung jàทาสีtaa sĕeห้องhôngได้dâi
방을 페인트칠하기 전에 모든 가구를 밖으로 옮겨야 합니다.

단어 분석

ย้ายyáaiย้ายyáai1전근하다; 전학하다2이사하다3옮기다; 이동시키다파트 1
+
เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêr가구파트 2
ย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jerย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jer가구를 옮기다