พุทธบาท(pút-tá-bàat)
의미
1명사B2
불족적, 부처의 발자국
불교에서 신성한 대상이나 순례지로 여겨지는 부처의 발자국 형상.
예문
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua가족; 가구ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâi경의를 표하러 가다; 참배하러 가다รอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàat불족적, 부처의 발자국ที่têeที่têe1~에서; ~에; ~로2분류사: 장소; 좌석; 인분3~할 때 (시간 표지)4장소; 자리; 위치; 공간5서수 표지6~하는 (관계사)จังหวัดสระบุรีjang-wàt sà-rà-bù-reeจังหวัดสระบุรีjang-wàt sà-rà-bù-ree사라부리주
저희 가족은 사라부리주에 있는 불족적을 참배하러 갈 예정입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
คนไทยkon taiจำนวนมากjam-nuuan mâakเดินทางdern taangไปbpaiสักการะsàk-gaa-ráรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatเพื่อpêuuaความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon
많은 태국 사람들이 행운을 빌기 위해 불족적을 참배하러 여행을 떠납니다.
การgaanนมัสการnà-mát-sà-gaanรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatถือเป็นtĕu bpenพุทธานุสติpút-taa-nút-sà-dtìอย่างหนึ่งyàang nèungซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiระลึกถึงrá-léuk tèungคุณkunของkŏngพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo
불족적을 참배하는 것은 부처님의 덕을 기리는 데 도움이 되는 불타수념(Buddhānussati)의 한 형태로 간주됩니다.
단어 분석
+
พุทธบาทpút-tá-bàatพุทธบาทpút-tá-bàat불족적, 부처의 발자국