ตั้งร้าน(dtâng ráan)

의미

1동사A2

가게를 차리다; 상점을 열다

사업을 시작하다, 특히 가게, 가판대, 상점 등을 차리거나 열다.

예문

แม่mâe ของฉันkŏng chăn ตั้งร้านdtâng ráan ขายkăai ผลไม้pŏn-lá-mái

우리 어머니는 과일 노점을 차리십니다.

3개의 예문 더 보기

ปีหน้าbpee nâa เขาkăo จะjà ตั้งdtâng ร้านกาแฟráan gaa-fae เล็กๆlék lék เป็นbpen ของตัวเองkŏng dtuua ayng

내년에 그는 자신만의 작은 커피숍을 열 것입니다.

พวกเขาpûuak kăo ตั้งร้านdtâng ráan ที่têe ตลาดนัดdtà-làat nát ทุกtúk วันเสาร์wan săo

그들은 매주 토요일마다 주말 시장에 노점을 차립니다.

การgaan จะjà ตั้งร้านdtâng ráan ให้hâi ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt ต้องdtông คำนึงถึงkam-neung tĕung ทำเลที่ตั้งtam-lay têe dtâng เป็นสำคัญbpen săm-kan

성공적으로 가게를 차리려면 입지를 중요하게 고려해야 합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ออกร้านòk ráan

가판대를 설치하다; 부스를 열다

ตั้งแผงdtâng păeng

노점을 차리다; 가판대를 세우다

단어 분석

ตั้งdtâng파트 1

+

ร้านráan파트 2

ตั้งร้านdtâng ráan