ชุบแข็งเหล็ก(chúp kăeng lèk)

의미

1동사B2

강철을 담금질하다; 강철을 경화시키다

경도를 높이기 위해 강철을 가열한 후 급속히 냉각시키다(열처리).

예문

ช่างตีดาบchâang dtee dàap กำลังgam-lang ชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèk เพื่อให้pêuua hâi ได้dâi ใบดาบbai dàap ที่têe คมkom และláe ทนทานton taan

도검장은 날카롭고 내구성이 뛰어난 칼날을 만들기 위해 강철을 담금질하고 있습니다.

3개의 예문 더 보기

ขั้นตอนkân dton การgaan ชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèk ต้องdtông ทำtam อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang

강철 담금질 과정은 신중하게 이루어져야 합니다.

การgaan ชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèk เป็นbpen เทคนิคték-ník โบราณboh-raan ที่têe ต้องdtông อาศัยaa-săi ความร้อนสูงkwaam rón sŏong และláe การทำให้gaan tam hâi เย็นตัวลงyen dtuua long อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo

강철 담금질은 고온의 열과 급속 냉각이 필요한 고대 기술입니다.

หากhàak ชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèk ด้วยdûuay อุณหภูมิun-hà-poom ที่têe ไม่เหมาะสมmâi mòr sŏm อาจàat ทำให้tam hâi เหล็กlèk เปราะbprò และláe แตกหักdtàek hàk ได้dâi ง่ายngâai

부적절한 온도에서 강철을 담금질하면 부서지기 쉽고 잘 깨질 수 있습니다.

단어 분석

ชุบแข็งchúp kăeng파트 1

+

เหล็กlèk파트 2

ชุบแข็งเหล็กchúp kăeng lèk