กาลครั้งหนึ่ง(gaan kráng nèung)

의미

1부사A2

옛날 옛적에

옛날 옛적에; 아주 오래 전에 (주로 이야기나 동화를 시작할 때 사용됨)

예문

กาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèungกาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèung옛날 옛적에มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭng공주, 왕녀 (왕족 여성)แสนsăenแสนsăen1십만 (100,000)2매우; 극도로3매우; 지극히 (접두 수식어)สวยsŭuaiสวยsŭuai1아름다운; 예쁜2완벽한; 완전히 (반어적)3훌륭한; 깔끔한คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1한 사람; 한 명2어떤 사람; 누군가
Once upon a time, there was a beautiful princess.

단어 분석

กาลgaanกาลgaan1시간; 시기; 시대 [격식/문어체]2시제 (문법) [격식/문어체]파트 1
+
ครั้งหนึ่งkráng nèungครั้งหนึ่งkráng nèung한 번; 옛날에파트 2
กาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèungกาลครั้งหนึ่งgaan kráng nèung옛날 옛적에
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관