よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#70001
การฟังธรรมเทศนา
gaan-fang-tam-têet-sà-naa

仏教の説法を聞くこと

順位#70002
เข้าแมตช์
kâo-mɛ̂ɛt

マッチする、よく合う

順位#70003
คอร์ดาตา
kɔɔ-daa-dtaa

脊索動物門

順位#70004
วัลเทอร์
wan-tə̂ə

ウォルター、ヴァルター(人名)

順位#70005
สปาเกตตีคาโบนาร่า
sà-bpaa-gèet-dtii-kaa-boo-naa-râa

スパゲッティ・カルボナーラ

順位#70006
แพ้สลบ
pɛ́ɛ-sà-lòp

ノックアウト負けする

順位#70007
สเปรย์ป้องกันความร้อน
sà-bpeen-bpɔ̂ng-gan-kwaam-rɔ́ɔn

ヒートプロテクトスプレー

順位#70008
ดาวเคราะห์ก๊าซยักษ์
daao-krɔ́-gáat-yák

巨大ガス惑星

順位#70009
โอเวอร์โทน
oo-wə̂ə-toon

含み; 言外の意味

順位#70010
อัตราข้อมูล
àt-dtraa-kɔ̂ɔ-muun

データレート、ビットレート

順位#70011
ผีแม่นาคพระโขนง
pǐi-mɛ̂ɛ-nâak-prá-kà-nǒong

メー・ナーク・プラカノンの幽霊

順位#70012
ท่านเจ้าคุณปู่
tân-jâao-kun-bpùu

祖父(尊称、「チャオクン」の称号を持つ)

順位#70013
ทอฟฟี่ถั่ว
tɔ́ɔp-fîi-tùua

ナッツトフィー;ピーナッツブリットル

順位#70014
แผ่นผิวหนัง
pɛ̀n-pǐu-nǎng

皮膚のパッチ;皮弁

順位#70015
สีไพลิน
sǐi-pai-lin

サファイアブルー

順位#70016
ผู้จัดงานเลี้ยง
pûu-jàt-ngaan-líiang

パーティーオーガナイザー、宴会企画者

順位#70017
เส้นยุทธศาสตร์
sên-yút-tá-sàat

戦略的方針;戦略的アプローチ

順位#70018
เซลล์ยูคาริโอต
seen-yuu-kaa-rí-òot

真核細胞

順位#70019
รัฟๆ
ráf ráf

ざっくりと、大まかに (スラング)

順位#70020
กลุ่มโอปิออยด์
glùm-oo-bpì-ɔɔi

オピオイド系、オピオイド群

順位#70021
ขบกระดูก
kòp-grà-dùuk

骨をかじる

順位#70022
ทำโชยุ
tam-choo-yú

醤油を作る

順位#70023
เทคโนโลยีฟินเทค
ték-no-lo-yee fin-tèk

フィンテック、金融技術

順位#70024
เทพเจ้าสิงสถิต
têp jâo sĭng sà-tìt

神が宿る;神が鎮座する

順位#70025
จำเริญรุ่งเรือง
jam-rəən-rûng-rʉʉang

繁栄する、栄える

順位#70026
รุธิระ
rú-tí-rá

血

順位#70027
เล่นสิงโต
lên-sǐng-dtoo

獅子舞を演じる

順位#70028
เอกาธิปไตย
ee-gaa-típ-bpà-dtai

独裁制、専制政治

順位#70029
พลลาดตระเวน
pon-lâat-dtrà-ween

偵察兵、パトロール隊員

順位#70030
ระยะตัดตก
rá-yá-dtàt-dtòk

塗り足し、裁ち落とし

順位#70031
แป้นเว้นวรรค
bpɛ̂n-wén-wák

スペースキー

順位#70032
จุดตรวจชายแดน
jùt-dtrùuat-chaai-dɛɛn

国境検問所

順位#70033
เครื่องมิกซ์เสียง
krʉ̂ʉang-mík-sǐiang

オーディオミキサー、ミキシングコンソール

順位#70034
ปั่นใย
bpàn-yai

糸を出す、巣を張る

順位#70035
โปรฟ้าผ่า
bproo-fáa-pàa

フラッシュセール

順位#70036
วัจจกุฎี
wát-jà-gù-dii

トイレ(僧侶用)

順位#70037
มะเกว๋น
má-gwĕn

ゴバナーズプラム、野生のプラム

順位#70038
สีทาเพดาน
sǐi-taa-pee-daan

天井用塗料

順位#70039
ปลักเลน
bplàk-leen

泥の水たまり、ぬかるみ

順位#70040
บัฟหมู่
bàp-mùu

グループバフ、全体バフ

順位#70041
บัญชีบุญบาป
ban-chii-bun-bàap

善悪の帳簿、功罪の記録

順位#70042
ชาแต่งกลิ่น
chaa-dtɛ̀ng-glìn

着香茶、フレーバーティー

順位#70043
สกรูรูด
sà-gruu-rûut

なめたネジ、ネジ山が潰れたネジ

順位#70044
โอเวอร์โฟลว์
oo-wəə-foon

[動] オーバーフローする、あふれる

順位#70045
ก้านครีบแข็ง
gâan-krîip-kɛ̌ng

棘条(きょくじょう)、棘

順位#70046
หมัดโต้
màt-dtôo

カウンターパンチ

順位#70047
แคชไลน์
kɛ̂ɛt-laai

LINEアプリのキャッシュ

順位#70048
สภามนตรี
sà-paa-mon-dtrii

評議員、顧問

順位#70049
น่าตรึงใจ
nâa-dtrʉng-jai

魅惑的な、魅力的な、印象的な

順位#70050
โรงกลั่นปิโตรเลียม
roong-glàn-bpì-dtroo-liiam

製油所、石油精製所

順位#70051
เมจิจิงงู
mee-jì-jing-nguu

明治神宮

順位#70052
คำแดกดัน
kam-dɛ̀ɛk-dan

皮肉な発言; 嘲笑

順位#70053
ไดโอดเลเซอร์
dai-òot-lee-sə̂ə

ダイオードレーザー

順位#70054
เกล็ดสะระแหน่
glèt-sà-rá-nɛ̀ɛ

メントールクリスタル、ハッカ脳

順位#70055
ลัทธิประทับใจ
lát-tí-bprà-táp-jai

印象派

順位#70056
เทอร์มอส
təə-mɔ̂ɔt

魔法瓶、サーモス

順位#70057
อากาศยานโดยสาร
aa-gàat-sà-yaan-dooi-sǎan

旅客機

順位#70058
เครื่องโฮสต์
krʉ̂ʉang-hóot

ホストコンピューター;ホストマシン

順位#70059
ลูกเฉือน
lûuk-chʉ̌ʉan

スライスショット

順位#70060
เซนต์ยอห์น
seen-yɔɔn

聖ヨハネ、セント・ジョン

順位#70061
สายบิดา
sǎai-bì-daa

父系、父方

順位#70062
คนถือท้าย
kon-tʉ̌ʉ-táai

操舵手; 舵手

順位#70063
พระอุปการะ
prá-ù-bpà-gaa-rá

王室の庇護、王室の支援

順位#70064
ปัจจัยการเจริญเติบโต
bpàt-jai-gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo

成長因子

順位#70065
หัวใจคาถา
hǔua-jai-kaa-tǎa

呪文の核心、真言の本質

順位#70066
ภพกฎุมพะ
póp-gà-dum-pá

第2室(財産のハウス)

順位#70067
แอปเปิลพาย
ɛ́p-bpə̂n-paai

アップルパイ

順位#70068
ละหมาดฟัรฎู
lá-màat-fan-duu

義務の礼拝、ファルド

順位#70069
เซลล์เพศ
seel-pêet

生殖細胞、配偶子

順位#70070
เช็คบ็อกซ์
chék-bɔ́k

チェックボックス

順位#70071
สารแต่งกลิ่นรส
sǎan-dtɛ̀ng-glìn-rót

香料、フレーバー

順位#70072
ผ้าน้ำมัน
pâa-nám-man

オイルクロス、リノリウム

順位#70073
แผนผังการทำงาน
pɛ̌ɛn-pǎng-gaan-tam-ngaan

フローチャート、ワークフロー図

順位#70074
คีมเข้าหัวแลน
kiim-kâo-hǔua-lɛɛn

LAN用圧着工具

順位#70075
การตกตะกอนทางความคิด
gaan-dtòk-dtà-gɔɔn-taang-kwaam-kít

考えの結晶化、思考の整理

順位#70076
ปรวิสัย
bpɔɔ-rá-wí-sǎi

客観的な

順位#70077
ชุมชนรากหญ้า
chum-chon-râak-yâa

草の根コミュニティ

順位#70078
ความมีเล่ห์เหลี่ยม
kwaam-mii-lêe-lìiam

狡猾さ;ずる賢さ

順位#70079
ราศีพฤศจิก
raa-sǐi-prʉ́t-sà-jìk

さそり座

順位#70080
เสียงหน่วง
sǐiang-nùuang

音声の遅延、オーディオレイテンシ

順位#70081
แหวนกันคลาย
wɛ̌ɛn-gan-klaai

緩み止めワッシャー

順位#70082
คูลลิ่งเจล
kuun-lîng-jeen

冷却ジェル、クーリングジェル

順位#70083
นักคติชน
nák-ká-dtì-chon

民俗学者

順位#70084
กระดานคะแนน
grà-daan-ká-nɛɛn

スコアボード

順位#70085
แท่นกระโดดน้ำ
tɛ̂n-grà-dòot-náam

飛び板; 飛び込み台

順位#70086
หน่วยงานประปา
nùuai-ngaan-bprà-bpaa

水道局、水道機関

順位#70087
อินเทอร์เฟซผู้ใช้
in-təə-fêet-pûu-chái

ユーザーインターフェース

順位#70088
สกีอัลไพน์
sà-gii-an-pai

アルペンスキー、ダウンヒルスキー

順位#70089
พืชเขตหนาว
pʉ̂ʉt-kèet-nǎao

寒冷地植物、温帯植物

順位#70090
สถาปัตยกรรมเรือ
sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam-rʉʉa

造船工学

順位#70091
ชีสเชดด้า
chêet chét-dâa

チェダーチーズ

順位#70092
ยัดเข่า
yát-kào

膝蹴りをする、膝を突き出す

順位#70093
สงวนปากสงวนคำ
sà-ngǔuan-bpàak-sà-ngǔuan-kam

口を慎む、口をつぐむ

順位#70094
ต้นปอสา
dtôn-bpɔɔ-sǎa

カジノキ

順位#70095
พื้นที่ชะลอน้ำ
pʉ́ʉn-tîi-chá-lɔɔ-náam

遊水地、保水地域

順位#70096
ภาษาแบบแผน
paa-sǎa-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn

改まった言葉、標準語

順位#70097
ไวรัสซาร์ส-โควี-2
wai-rát sâat-koh-wee-sŏng

SARS-CoV-2ウイルス

順位#70098
ชิบาริ
chí-baa-rí

日本式の縄縛り、緊縛

順位#70099
พระโกรธา
prá-groo-taa

怒り、憤怒

順位#70100
กัวร์กัม
gào-gam

グアーガム