よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#67101
ถนนบรอดเวย์
tà-nǒn-brɔ̀ɔt-wee

ブロードウェイ

順位#67102
มินิมัลลิสต์
mí-ní-man-lít

ミニマリスト

順位#67103
เผาลาย
pǎo-laai

模様を焼き付ける、焼き絵をする

順位#67104
ควบทะยาน
kûuap-tá-yaan

疾走する、急激に前進する

順位#67105
อาร์คัส
aa-kát

アーチ雲

順位#67106
เอซิล
ee-sin

アシル基

順位#67107
แมลงพาหะ
má-lɛɛng-paa-hà

媒介昆虫

順位#67108
แฟร์ดีนันด์
fɛɛ-dii-nan

フェルディナンド

順位#67109
ขนมสัตว์
kà-nǒm-sàt

動物用のおやつ

順位#67110
แก้วบิ่น
gɛ̂ɛo-bìn

欠けたガラス製品

順位#67111
เสื่อปิกนิก
sʉ̀ʉa-bpìk-ník

レジャーシート、ピクニックマット

順位#67112
จิตกตัญญู
jìt-gà-dtan-yuu

感謝の気持ち、報恩の念

順位#67113
ตัดเชิ้ต
dtàt-chə́ət

シャツを作る、シャツを仕立てる

順位#67114
ศูนย์รีไซเคิล
sǔun-rii-sai-kəən

リサイクルセンター

順位#67115
สื่อศิลป์
sʉ̀ʉ-sǐn

アートメディア、芸術的コミュニケーション

順位#67116
พึ่งพาแพลตฟอร์ม
pʉ̂ng-paa-plɛ̂ɛt-fɔɔm

プラットフォームに依存する

順位#67117
เซตเสียง
sét-sǐiang

音響を設定・調整する

順位#67118
คาบวิทยาศาสตร์
kâap-wít-tá-yaa-sàat

理科の授業時間

順位#67119
สตรีมย้อนหลัง
sà-dtriim-yɔ́ɔn-lǎng

アーカイブを配信・視聴する、オンデマンド再生する

順位#67120
จัดขันโตก
jàt-kǎn-dtòok

カントーク膳を整える、カントーク宴会を催す

順位#67121
ประกาศราชการ
bprà-gàat-râat-chá-gaan

公報、政府からの通知

順位#67122
สเกลเมือง
sà-geen-mʉʉang

都市規模、都市スケール

順位#67123
ลานวัง
laan-wang

宮殿の中庭、宮殿の敷地

順位#67124
ตั้งหอก
dtâng-hɔ̀ɔk

質屋を開設する(タイ語の口語・地域的表現)

順位#67125
สตรีมคอนเสิร์ต
sà-dtriim-kɔɔn-sə̀ət

コンサートをストリーミング配信する/視聴する

順位#67126
นักษัตรไทย
nák-sàt-tai

タイの十二支

順位#67127
บริวารใหญ่
bɔɔ-rí-waan-yài

筆頭家臣、主任随員、側近

順位#67128
ครอบโลหะ
krɔ̂ɔp-lá-hò

金属製のキャップ、カバー、ケーシング

順位#67129
บูชาไม้
buu-chaa-máai

木や木製品を崇拝する

順位#67130
ใจผ่าว
jai-pàao

胸が熱くなること、突然の感情の昂ぶり

順位#67131
รักษาเกียรติศักดิ์
rák-săa gìiat-sàk

名誉や尊厳を守る

順位#67132
ย่างน่อง
yâang-nɔ̂ɔng

ドラムスティックを焼く

順位#67133
สีนิวทรัล
sǐi-niu-san

ニュートラルカラー、中間色

順位#67134
อบรมปฐมพยาบาล
òp-rom-bpà-tǒm-pá-yaa-baan

応急処置講習、救急法講習、救急講習クラス

順位#67135
สวดชัยมงคลคาถา
sùuat-chai-mong-kon-kaa-tǎa

勝利の偈を唱える

順位#67136
พระราโชวาท
prá-raa-choo-wâat

王族の助言;王族の訓示

順位#67137
กาแฟไฟ
gaa-fɛɛ-fai

フレーミングコーヒー、炎のコーヒー

順位#67138
เสนอกราฟ
sà-nə̌ə-gráap

グラフを提示する

順位#67139
เดินหน้าตี
dəən-nâa-dtii

猛攻をかける; 攻め立てる

順位#67140
อัลแทร์
an-tɛɛ

アルタイル、輝星

順位#67141
โอปิออยด์
oo-bpì-ɔɔi

オピオイド(薬効群)

順位#67142
ลุ่ยง่าย
lûi-ngâai

(布などが)ほつれやすい

順位#67143
ดูเดโม
duu-dee-moo

デモを見る、デモを視聴する

順位#67144
ทฤษฎีเซต
trít-sà-dii-sét

集合論

順位#67145
จัดสรรสิทธิ
jàt-săn sìt

権利を割り当てる、資格を分配する

順位#67146
บูธกลาง
bùut-glaang

中央ブース

順位#67147
วัสดุซีล
wát-sà-dù-siin

シール材、密封材

順位#67148
อะโครโปลิส
à-kroo-bpoo-lít

アクロポリス(アテネ)

順位#67149
เคสสินค้า
kéet-sǐn-káa

製品ケース(パッケージ/箱、保護カバー)

順位#67150
มุ่งมั่นหมาย
mûng-mân-mǎai

固く決心する、目指す

順位#67151
คุณประจวบ
kun-bprà-jùuap

プラチュワップさん(敬称付きの人名)

順位#67152
ทุกข์ถาโถม
túk-tǎa-tǒom

苦難に打ちのめされる、不幸が押し寄せる

順位#67153
เรียลกัมพูชา
riian-gam-puu-chaa

カンボジア・リエル

順位#67154
สเปรดชีต
sà-bprèet-chîit

スプレッドシート(ソフトウェアまたはファイル)

順位#67155
ยอดปลี
yɔ̂ɔt-bplii

先細りの尖塔頂部;尖った頂飾り

順位#67156
เทคโนโลยีไฮโดรเจน
ték-noo-loo-yii-hai-droo-jeen

水素技術

順位#67157
แอปเริ่มต้น
ɛ́p-rə̂əm-dtôn

デフォルトアプリ、既定のアプリ

順位#67158
อาจารย์วิจารณ์
aa-jaan-wí-jaan

ウィチャーン先生/教授

順位#67159
พระครูปัญญา
prá-kruu-bpan-yaa

プラクルー・パンヤ(僧位と名)

順位#67160
พื้นโถง
pʉ́ʉn-tǒong

ホールの床、ロビーの床

順位#67161
หลักสวัสดิภาพ
làk-sà-wàt-dì-pâap

福祉の原則、福祉基準

順位#67162
ร่างสตอรี่
râang-sà-dtɔɔ-rîi

物語やSNSストーリーの草稿を作成すること

順位#67163
หูถัง
hǔu-tǎng

バケツの取っ手、バケツのつる

順位#67164
ทัวร์ซาฟารี
tuua-saa-faa-rii

サファリツアー

順位#67165
อนาคตนิยม
à-naa-kót-ní-yom

未来志向;未来主義

順位#67166
นอร์ม็องดี
nɔɔ-mɔng-dii

ノルマンディー(フランス北部の地域)

順位#67167
สมาพันธ์อุตสาหกรรม
sà-maa-pan-ùt-sǎa-hà-gam

産業連盟

順位#67168
คีย์บอร์ดเปียโน
kii-bɔ́ɔt-bpiia-noo

ピアノの鍵盤

順位#67169
เฟสร่วม
féet-rûuam

同相の(波や信号など)

順位#67170
เทคนิครอง
ték-nìk-rɔɔng

二次的な技術、補助テクニック

順位#67171
กิมจิจิเก
gim-jì-jì-gee

キムチチゲ、キムチ鍋

順位#67172
องค์กรกาชาด
ong-gɔɔn-gaa-châat

赤十字組織、赤十字社

順位#67173
ประแจธรรมดา
bprà-jɛɛ-tam-má-daa

普通のレンチ、標準的なスパナ

順位#67174
เอกสารเวิร์ด
èek-gà-sǎan-wə́ət

Word文書

順位#67175
เจ้าพระยาบวรราชนายก
jâao-prá-yaa-bà-wɔɔn-râat-chá-naa-yók

チャオプラヤー・ボウォーンラーチャナーヨック(タイの歴史的貴族称号)

順位#67176
บวงสรวงพระพิฆเนศ
buuang-sǔuang-prá-pík-ká-nêet

ガネーシャ神に供物を捧げる儀式を行う

順位#67177
กิ๋นยา
gǐn-yaa

薬を飲む

順位#67178
กระทรวงสารสนเทศ
grà-suuang-sǎa-rá-sǒn-têet

情報省

順位#67179
บริหารจัดการท่าเรือ
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-tâa-rʉʉa

港を管理する

順位#67180
ซุ่มเตรียมตัว
sûm-dtriiam-dtuua

密かに準備する、水面下で準備を進める

順位#67181
สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์
sǒm-dèt-prá-jâao-chaan

チャールズ国王、チャールズ国王陛下

順位#67182
ถ้ำปู่
tâm-bpùu

祖先の霊の洞窟

順位#67183
ตระกูลไดเมียว
dtrà-guun-dai-miiao

大名家、大名の一族

順位#67184
ฮอดเฮือน
hɔ̂ɔt-hʉʉan

家に着く、帰宅する(イサーン語・北タイ語)

順位#67185
สังยุค
sǎng-yúk

戦い・戦闘(文語)

順位#67186
สืบทอดธรรมเนียม
sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-tam-niiam

伝統を継承する;慣習を伝える

順位#67187
กลางเกลียว
glaang-gliiao

ピッチライン、有効径(ねじ)

順位#67188
อุทยานเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี
ùt-tá-yaan chà-lĕrm-prá-gìiat sŏm-dèt-prá sĕe-ná-ká-rin-traa bo-rom-má-râat-chá-chon-ná-nee

プリンセス・マザー・メモリアル・パーク(バンコク)

順位#67189
ยานลำเลียงพล
yaan-lam-liiang-pon

人員輸送車、兵員輸送機など

順位#67190
ไพชยนต์มหาปราสาท
pai-chá-yon-má-hǎa-bpraa-sàat

パイチャヨン宮殿;インドラ神の天宮

順位#67191
พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติบ้านเชียง
pí-pít-tá-pan-sà-tăan hàeng châat bâan chiiang

バーンチエン国立博物館

順位#67192
เซลล์ไฟฟ้าเคมี
seel-fai-fáa-kee-mii

電気化学セル

順位#67193
เรอูนียง
ray-oo-niong

レユニオン(フランス領の島・地域圏)

順位#67194
ผู้ร่วมอภิปราย
pûu-rûuam-à-pí-bpraai

パネリスト、討論者

順位#67195
หนึ่งร้อยสี่สิบ
nʉ̀ng-rɔ́ɔi-sìi-sìp

140、百四十

順位#67196
กริดไฟฟ้า
grìt-fai-fáa

電力網、送電網、グリッド

順位#67197
ครูสอนบัลเล่ต์
kruu-sɔ̌ɔn-ban-lêe

バレエの先生、バレエ講師

順位#67198
เวิลด์ไวด์เว็บ
wəən-wai-wép

ワールドワイドウェブ、ウェブ、WWW

順位#67199
สารขับดัน
sǎan-kàp-dan

推進剤、噴射剤(推力を与える・内容物を排出する物質)

順位#67200
เชิงพีชคณิต
chəəng-pii-chá-ká-nít

代数的な(代数学に関する)