แถลงผล(tà-lăeng pŏn)
意味
1動詞B2
結果を発表する
物事の結果や成果について、公式かつ一般向けに発表を行うこと。
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）แถลงtà-lăengแถลงtà-lăeng1概要を説明する; 公に情報を提示する; 報告する2公式に発表する; 声明を出す; 宣言するผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaan営業成績、業績ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâat四半期ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1直近では、最近では2最新の、直近のในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明日（副詞的用法）2明日（今日の翌日）
会社は明日、最新の四半期決算を発表します。
他 3 件の例文折りたたむ
ทีมวิจัยteem wí-jaiเตรียมdtriiamแถลงtà-lăengผลการทดลองpŏn gaan tót-longทางคลินิกtaang klí-nìkที่têeดำเนินdam-nernมานานmaa naanกว่าgwàaสามsăamปีbpee
研究チームは、3年以上続いている臨床試験の結果を発表する準備をしています。
関連語
単語の分解
+
แถลงผลtà-lăeng pŏnแถลงผลtà-lăeng pŏn結果を発表する