検索結果に戻る
เส้นทางอาชีพ
(sên taang aa-chêep)
▶
意味
1
名詞
B1
キャリアパス
個人の職業生活やキャリアの道筋、またはその進展。
例文
เขา
kăo
เขา
kăo
1
彼ら(文脈による)
2
彼女
3
山、丘
4
角
5
彼
อยาก
yàak
อยาก
yàak
1
強く望む、無性に〜したい
2
〜したい、〜が欲しい
เปลี่ยน
bplìian
เปลี่ยน
bplìian
1
変わる、変える
2
交換する、取り替える
เส้นทางอาชีพ
sên taang aa-chêep
เส้นทางอาชีพ
sên taang aa-chêep
キャリアパス
ของเขา
kŏng kăo
ของเขา
kŏng kăo
彼のもの、彼女のもの、彼らのもの
▶
彼はキャリアパスを変えたいと考えています。
他 3 件の例文
折りたたむ
การเลือก
gaan lêuuak
เรียนต่อ
riian dtòr
เป็น
bpen
จุดเริ่มต้น
jùt rêrm dtôn
ที่สำคัญ
têe săm-kan
ของ
kŏng
เส้นทางอาชีพ
sên taang aa-chêep
▶
進学を選択することは、キャリアパスにおける重要な出発点です。
เธอ
ter
วางแผน
waang păen
เส้นทางอาชีพ
sên taang aa-chêep
ของ
kŏng
เธอ
ter
อย่างรอบคอบ
yàang rôp kôp
ตั้งแต่
dtâng dtàe
เรียนจบ
riian jòp
ใหม่ๆ
mài mài
▶
彼女は卒業した直後から、自分のキャリアパスを慎重に計画しました。
การตัดสินใจ
gaan dtàt-sĭn jai
ลาออก
laa òk
จาก
jàak
งานประจำ
ngaan bprà-jam
มา
maa
ทำธุรกิจ
tam tú-rá-gìt
ของตัวเอง
kŏng dtuua ayng
ถือเป็น
tĕu bpen
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่
gaan-bplìian-bplaeng kráng yài
ใน
nai
เส้นทางอาชีพ
sên taang aa-chêep
ของเขา
kŏng kăo
▶
自分のビジネスを始めるために正社員を辞めるという決断は、彼のキャリアパスにおける大きな変化でした。
関連語
似た意味
สายงาน
săai ngaan
สายงาน
săai ngaan
1
職種、業務分野
2
キャリアパス、キャリアトラック
職種、業務分野
キャリアパス、キャリアトラック
เส้นทางสายอาชีพ
sên taang săai aa-chêep
เส้นทางสายอาชีพ
sên taang săai aa-chêep
キャリアパス
キャリアパス
สายอาชีพ
săai aa-chêep
สายอาชีพ
săai aa-chêep
1
キャリアパス、職業分野
2
職業科コース、専門教育の進路
キャリアパス、職業分野
職業科コース、専門教育の進路
単語の分解
เส้นทาง
sên taang
เส้นทาง
sên taang
1
進路; 道(比喩)
2
ルート; 経路
パート 1
+
อาชีพ
aa-chêep
อาชีพ
aa-chêep
1
生計、暮らしの手段
2
職業、仕事、キャリア
パート 2
เส้นทางอาชีพ
sên taang aa-chêep
เส้นทางอาชีพ
sên taang aa-chêep
キャリアパス