เครื่องขยายเสียง(krêuuang kà-yăai sĭiang)
意味
1名詞B1
オーディオアンプ
オーディオ信号のレベルを上げてスピーカーを駆動する電子機器
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり(割合/単位)3続ける、進める4その後、それから(副詞的な順序)5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのกีตาร์ไฟฟ้าgee-dtaa fai-fáaกีตาร์ไฟฟ้าgee-dtaa fai-fáaエレキギターเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1(人と)うまくやる、社会的に溶け込む2(〜に)合う、調和する、似合う3〜に適切である、〜に合っている、(事実などに)矛盾しないเครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiangเครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiang1メガホン / 拡声器2オーディオアンプ3拡声装置、PAシステム
彼はエレキギターをアンプに繋ぎました。
2名詞B1
メガホン / 拡声器
人の声を遠くまで届けたり、増幅させたりするために使用される携帯用の装置
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]เครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiangเครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiang1メガホン / 拡声器2オーディオアンプ3拡声装置、PAシステムประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告、法令4布告する、公布するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1平穏、心の平安2静寂、静けさ3平和4治安、秩序
警察は拡声器を使って、全員に冷静さを保つよう呼びかけました。
3名詞B2
拡声装置、PAシステム
会場や屋外エリアで観客に向けて音を増幅し、伝えるために使用される設備
例文
งานประชุมngaan bprà-chumงานประชุมngaan bprà-chum会議、カンファレンス、大会พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]เครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiangเครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiang1メガホン / 拡声器2オーディオアンプ3拡声装置、PAシステムเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1参加する、加わる、出席する2加盟する、加入する、参加するเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1とても多い;多数の(口語)2とてもたくさん;大いに(口語)
明日の会議は参加者が多いため、PAシステムが必要になります。
関連語
似た意味
โทรโข่งtoh-rá-kòhngโทรโข่งtoh-rá-kòhng1メガホン、拡声器2代弁者、スピーカー(比喩)
- メガホン、拡声器
- 代弁者、スピーカー(比喩)
แอมพลิฟายเออร์aem-plí-faai-erแอมพลิฟายเออร์aem-plí-faai-er電子アンプ、オーディオアンプ
電子アンプ、オーディオアンプ
แอมป์aemแอมป์aem1アンペア(電流の単位)2アンプ、増幅器3定格電流、アンペア数4類別詞(アンペア)
- アンペア(電流の単位)
- アンプ、増幅器
- 定格電流、アンペア数
- 類別詞(アンペア)
เพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemเพาเวอร์แอมป์pao-wêr aemパワーアンプ(音響)
パワーアンプ(音響)
เครื่องกระจายเสียงkrêuuang grà-jaai sĭiangเครื่องกระจายเสียงkrêuuang grà-jaai sĭiang放送設備、拡声装置
放送設備、拡声装置
単語の分解
+
+
เครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiangเครื่องขยายเสียงkrêuuang kà-yăai sĭiangオーディオアンプ