อาหารทิพย์(aa-hăan típ)
意味
1名詞B1
架空の食べ物(スラング)
実際に食べる代わりにオンラインで食べ物の写真を見る際などに使われる、架空の食べ物を指す現代のスラング。
例文
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間(時間名詞)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀(金属)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なกินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するอาหารทิพย์aa-hăan típอาหารทิพย์aa-hăan típ1架空の食べ物(スラング)2神聖な食べ物、アムブロシアไปก่อนbpai gònไปก่อนbpai gòn1先に行く、先に出発する2お先に失礼します、お先にどうぞ
今はお金がないので、当面の間は「エア食事」をしなければなりません。
2名詞B2
神聖な食べ物、アムブロシア
神々や天の存在のための食べ物。神聖な食べ物。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)นิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raa神話、伝説、民話เหล่าlàoเหล่าlào1集団、グループ、類2〜たち(複数・集合の標識)3これら、それら(指示詞と結合した場合)4類別詞(集団・軍隊用、詩的)ทวยเทพtuuay tâepทวยเทพtuuay tâep神々、天上界の軍勢บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するสวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1天国、楽園2至福、極上の快適さเสวยsà-wĕoiเสวยsà-wĕoi1食べる、飲む、召し上がる(王室用語・古語)2楽しむ、享受する(敬語の慣用句)อาหารทิพย์aa-hăan típอาหารทิพย์aa-hăan típ1架空の食べ物(スラング)2神聖な食べ物、アムブロシアเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってคงkongคงkong1たぶん、おそらく2依然として、変わらない3恒久的な、永続的な4確固たる、安定した5たぶん; おそらく6安定した; 一定の7不変の; 変わらない8保持する; 維持するความเป็นอมตะkwaam bpen am-mà-dtàความเป็นอมตะkwaam bpen am-mà-dtà不老不死、永遠の命
神話では、天の神々は不死を維持するために神聖な食べ物を摂取します。
関連語
単語の分解
+
อาหารทิพย์aa-hăan típอาหารทิพย์aa-hăan típ架空の食べ物(スラング)