สรรพากร
săn-paa-gon
意味
1名詞B1
歳入局(タイ)
徴税を担当するタイの政府機関。一般に歳入局そのものを指すために使われる。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)สรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon1歳入局(タイ)2租税、税務เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってยื่นyêunยื่นyêun1突き出る、突出する2差し出す、手渡す3提出する、申請するแบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4~のように、~の方法で(連用修飾標識)5試作品、サンプル、見本ภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1税金2関税
明日、納税申告書を提出するために税務署に行かなければなりません。
2名詞B1
租税、税務
税金や政府の歳入徴収に関する事柄。税制や税務の分野。
例文
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2今年、今年中にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2~し始めるศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞สรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon1歳入局(タイ)2租税、税務เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1基本的な、導入の、予備的な、暫定的な2最初は、初めに、予備的に3発端、初期段階เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ยื่นyêunยื่นyêun1突き出る、突出する2差し出す、手渡す3提出する、申請するภาษีpaa-sĕeภาษีpaa-sĕe1税金2関税ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正しい、正確な2適切な、適合した3正確に、正しく
今年、正しく確定申告ができるように、税務の基礎を学び始めました。
関連語
単語の分解
สรรsănสรรsăn1選ぶ、選択する2構成する、作り上げる(特に言葉を)3称賛する、賛美する4詳細に語る、描写する、列挙する(品質などで)より良いものを選ぶ、選択する。フォーマルまたは文語表現。パート 1
+
+
สรรพากรsăn-paa-gonสรรพากรsăn-paa-gon歳入局(タイ)