ประสาทหลอน

bprà-sàat lŏn

意味

1名詞B2

幻覚を見る

多くの場合、病気や薬物によって、実際にはそこにないものを見たり、聞いたり、感じたりすること。

例文

เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）ไข้ขึ้นkâi kûenไข้ขึ้นkâi kûen熱が出るสูงsŏongสูงsŏong1背が高い、高い（物理的な高さ）2高い（程度/レベル/価格/地位）3高度な；高尚な（抽象的）4上へ；高い位置へจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるพูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1話す、しゃべる（話し方）2話しぶり、言葉遣いไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuangไม่รู้เรื่องmâi rúu rêuuang1事情を知らない、全く分からない2理解できない、意味不明なและláeและláeそして; および（等位接続詞）ประสาทหลอนbprà-sàat lŏnประสาทหลอนbprà-sàat lŏn1幻覚を見る2幻覚
その子の熱は非常に高く、支離滅裂なことを言ったり、幻覚を見たりし始めました。
2名詞B2

幻覚

実際には存在しないものを知覚する体験。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâakとても疲れた、疲労困憊したจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1絵や画像を見る2心に思い描く、視覚化する3状況を把握する、はっきりと理解するประสาทหลอนbprà-sàat lŏnประสาทหลอนbprà-sàat lŏn1幻覚を見る2幻覚คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1（〜だと）思う、考える2推測する、想定する3見なす、考えるมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるห้องhôngห้องhông1部屋2類別詞：部屋
彼はひどく疲れていたため、部屋に誰かがいるという幻視を見始めた。

関連語

単語の分解

ประสาทbprà-sàatประสาทbprà-sàat1神経、神経組織2神経の、神経系の3おかしい、狂った（口語・軽蔑的）体内の神経または神経組織。神経系の一部。パート 1
+
หลอนlŏnหลอนlŏn1不気味な、ゾッとする2幻覚を見る、取り憑かれたように感じる3取り憑かれたような、不安にさせる4（不気味に）頭から離れない恐怖感や不気味な感覚を引き起こす性質。ゾッとするような感じを与えること。パート 2
ประสาทหลอนbprà-sàat lŏnประสาทหลอนbprà-sàat lŏn幻覚を見る