บีบเย็น(bèep yen)
意味
1形容詞B2
コールドプレスの、低温圧搾の
コールドプレス法を用いて、熱を加えずに抽出・製造された(ジュースや油によく用いられる)
例文
แม่mâeแม่mâe1母;お母さん2奥さん;おばさん(地方・古風)3接頭辞:女性の;主要な;基盤のชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]น้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoน้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoココナッツオイルบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1コールドプレスの、低温圧搾の2コールドプレスする、低温圧搾するทาtaaทาtaa1塗る、塗装する(表面を)2塗る、広げる(物質を)ผิวpĭuผิวpĭu1皮膚、肌2表面3顔色、肌の色合いหลังlăngหลังlăng1背中2〜の後ろに、後方に3〜の後に4(家の)屋根5類別詞: 建物、家屋、建造物6後部、後ろ(の部分)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1入浴する、シャワーを浴びる2(人や動物の)体を洗う、お風呂に入れる
母はシャワーを浴びた後、肌に塗るためにコールドプレスのココナッツオイルを使うのが好きです。
2動詞B2
コールドプレスする、低温圧搾する
熱を加えずに圧力をかけてジュースや油などの液体を抽出する
例文
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)นำnamนำnam1導く、案内する2持ってくる、連れて行く、導く3採用する、適用する、使うเมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanเมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanひまわりの種มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1コールドプレスの、低温圧搾の2コールドプレスする、低温圧搾するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するน้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêut1植物油・食用油2植物由来油ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1オーガニック、有機栽培の(合成物質不使用)2有機の(炭素ベースの化学)
この工場では、オーガニック植物油を作るためにひまわりの種をコールドプレスしています。
関連語
単語の分解
+
บีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yenコールドプレスの、低温圧搾の