นักขับ

nák-kàp

意味

1名詞A2

運転手、ドライバー

乗り物を運転する人。運転手、ドライバー。

例文

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3複合語要素：男性；指導者；父親的存在นักขับnák-kàpนักขับnák-kàp運転手、ドライバー
父は運転手です。
他 3 件の例文
เขาkǎoอยากyàakเป็นbpenนักขับรถnák-kàp-rótแข่งkɛ̀ng
彼はレーシングカーのドライバーになりたいと思っています。
นักขับnák kàpรถบรรทุกrót ban-túkต้องdtôngเดินทางไกลdern taang glaiบ่อยๆbòi bòi
トラックの運転手は、よく長距離を移動しなければなりません。
การเป็นgaan-bpenนักขับnák-kàpที่ดีtîi-diiต้องdtɔ̂ngมีสมาธิmii-sà-maa-tíและlɛ́ไม่ประมาทmâi-bprà-mâatบนbonท้องถนนtɔ́ɔng-tà-nǒn
良い運転手であるためには、集中力が必要であり、道路上で不注意にならないことが大切です。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高声

nák

高く始まり、さらに上がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

นักnákนักnák1〜する人、専門家、〜家（接頭辞）2とても、大いに、非常に〜する人、専門家、〜家（接頭辞）パート 1
+
ขับkàpขับkàp1運転する、（乗り物を）操縦する2追い出す、追放する、撃退する3歌う、詠唱する（伝統的）4排出する、分泌する、放出する運転する、（乗り物を）操縦するパート 2
นักขับnák-kàpนักขับnák-kàp運転手、ドライバー運転手、ドライバー単語

関連語