ชั่วช้า(chûua cháa)
意味
1形容詞B2
邪悪な、極悪の
人や物事が非常に悪い、道徳的に腐敗している、邪悪である、あるいは極悪であることを表す。
例文
ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1悪役、敵役2悪者（口語）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ละครlá-konละครlá-kon1ドラマ；劇；演劇2演劇（分野）；舞台芸術เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるจิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1性質、気質2心、精神、内面の感情ชั่วช้าchûua cháaชั่วช้าchûua cháa邪悪な、極悪のมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）รังแกrang gaeรังแกrang gaeいじめる、虐げるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠อ่อนแอòn aeอ่อนแอòn ae弱い、ひ弱なกว่าgwàaกว่าgwàa1～より（比較マーカー）2～以上、～を超える3～の差で（差異の量）
このドラマの悪役は非常に邪悪で、自分より弱い人をいじめるのが好きだ。
関連語
単語の分解
+
ชั่วช้าchûua cháaชั่วช้าchûua cháa邪悪な、極悪の